Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии

DARK12

6 л.

Okeo, вот именно что сюда за бесплатным переводом заходят. И ты пойми какая реакция тогда получается в момент осознания того что такой формат подачи не одноразовый, а многократный. При чем схема повторяется. 1 том тут остальные на патроне. Хех хоть бы по умнее придумал. Так скорее отпугивают читателей чем привлекают. И кстати, ты заметил что только твои переводы в таком формате выкладываются?) То есть, по мимо тебя хватает тех людей кто именно на этот сайт без задних мыслей переводы заливает. Точнее ты единственный из тех кто такого формата поддерживается. Так-же замечу что то что ты одновременно за 10-Ок проектов борешься не в твою пользу говорит, - мол чем больше тем лучше, может кто-то даже клюнет и купить вип. Так ты небось мыслишь. Взялся бы за парочку переводов и довел бы их до конца. Или дело возможно в том что все переводы за которые ты берешься изначально пару томов насчитывают? Ну чтобы не замораживаться с переводами. Если это так то выходит, что твоя изначальная цель заработок! Я не считаю что это не правильно, но делать это таким образом? Куча полусырых переводов с ссылкой на патроне. Возьмись за что то стоящее где конкуренция в переводах есть и тогда может даже я задоначу, а так что получается? Одна замануха на донат ради коротких рассказов? Давай по серъезнее к делу подходи, а то очевидно что ты это ради денег делаешь при этом не стараешься даже это скрыть.

Okeo

6 л.

>>29437

А теперь зайди в ветки с активными проектами, которые не относятся к руре и посмотри внимательно. Там почти везде есть ссылки на платные ресурсы, ушедшие вперёд. Просто разница лишь в том, что у них 1-2 проекта, а я перевожу больше, что тебя и коробит, там одна серия, которую ты читаешь, а тут много. Говорить про "без задних мыслей" как-то глупо. Многие из тех, кто "без задних мыслей", что-то выкладывают раз в полгода, либо вообще забросили, тут далеко за подтверждениями ходить не надо, просто зайди в воркс.
Я изначально брался за свежие проекты, где томов немного и которые никто не трогал, и этого не скрывал. В первую очередь я для себя читаю, и не горю желанием к чему-то старому лезть, где ещё и другие переводят. Суть проста: я не знаю, когда я заброшу. Большая часть переводчиков уже через год сдувается. Зачем мне браться за серию в 20+ томов, если я буду идти к онгоингу почти год и мне это успеет 10 раз надоесть? Можно заметить, что многие серии тянут несколько команд, передавая друг другу эстафету. Ну и как, хорошо это?
Что вообще значит чушь "взялся бы за пару переводов и довёл бы их до конца"? Я должен брать то, что тебе нравится или обязательно законченный проект? Просто с такой претензией можно на 99% переводов наехать. И тут как бы несколько полностью переведённых моих проектов есть. Грёзы я взял вроде когда было тома 3 или 4, серия в завершена. Наёмника вроде когда только 1 том был, так уже закончил перевод 7 тома, серия в онгоинге. Повелителя демонов вроде когда 5 томов было, сейчас переведено всё и серия больше пока не выпускается. Авантюрист тоже в онгоинге и начинал я с первого тома. Эту серию я начал, когда было 2 тома, и было неизвестно, сколько всего будет томов, теперь она завершена.
И что значит "стоящее, где конкуренция в переводах"? Надо браться за чужой перевод? Зачем? Я смысла не вижу. Чтобы 2 человека переводили 1 серию? И за это ты донатить хочешь? Зачем? В чём логика? Какую-то замануху ради коротких рассказов придумал. Эти короткие рассказы по 300 страниц. Если так судить, то в книжные тебя пускать нельзя, потому что там всё замануха. Серьёзнее к делу? Какому делу? Я на работе серьёзен, но мне там и платят соответственно. Я бы ещё понял, если бы за это тысяч 40-50 хотя бы кто-то платил, а так это увлечение, и таковым останется...
А про деньги я уже говорил отдельно: я до сих пор в минусе. Выйду из него в следующем месяце только благодаря патреону. Если бы дело в деньгах было, я бы уже давно это забросил.

DARK12

6 л.

А ты типа этот самый ворюга? Хах, я не против переводов по назначению. Тех которые заливаются на этот сайт без задних мыслей. А так, я знаю переводчиков с патрона которые не просят бабок за перевод. То есть, можно было бы рекламировать свой бренд на патроне не заставляя людей пришедших на этот сайт за бесплатными переводами. Для этого существует отдельные "помойки" и как по мне желание заработать не оправдывает такой грязный подход с заманухой. Оставил бы для "помоек"

Okeo

6 л.

>>29435

Так ворюга скорее ты, если по твоей логике. Я-то всё это хотя бы покупаю, чтобы переводить, а ты просто за халявой бегаешь. Хоть бы пальчиком тыкнул, где ты видел тех, кто всё и даром делают. Стабильно и не продают где-то на других ресурсах, ещё и покупают сами книги при этом. И никто никого ничего покупать не заставляет. Тебя же не заставили, раз ты разнылся. Одна книга выкладываются раз в месяц. Если у тебя есть аргументация, почему надо иначе, а не так, то давай, только без "потому что мне почитать хочется". И конечно же ты пришёл на сайт с бесплатными переводами, так с тебя тут деньги и не берёт никто или я ошибаюсь? И попытаться окупить всё, полагаясь на одни донаты? Ты серьёзно? Заработать что-то? Ты о чём вообще? Я с патреоном до сих пор в минусе, а когда всё это бесплатно выкладывалось, так чаще кто-то переводы перепродать пытался, чем донатил.

DARK12

6 л.

3 Том последний? Других глав кроме веб уже не будет? Стоит ли ждать продолжения? Отпишитесь кто в курсе, очень сильно понравилась данная работа. Благодарю переводчика за труды.

Okeo

6 л.

>>29433

Ну ты чего, перевод же говно. А дальше наверняка опять на патреоне будет. Ну этого ворюгу.

Damarkos

6 л.

Большое Спасибо!

тишка гарны

6 л.

Спасибо.

ayanusus

6 л.

извините я слеп

ayanusus

6 л.

почему нету последних глав и послесловия?

kaii-h

6 л.

>>29428

почему нету последних глав и послесловия?

Очевидно, что просто потому что.
Посмотрите внимательнее. В аннотации всё есть, с датами выхода.

$h@le№

6 л.

класс

Ricco88

6 л.

Спасибо.

Makiro

7 л.

Даже если найдёшь, приготовь бакс, чтобы получить доступ к переводу.

Kagiama

7 л.

А что значит сторонний перевод и где найти главу?

Послесловие автора

Часть вторая.

Три года спустя.

— Добро пожаловать в антикварный магазин «Времена старых добрых магов. Я хозяйка, Айне... Вы пришли что-то купить? Пришли встретиться с ней? Сожалею, но её здесь нет. Она снова стала исследовательницей. Раз уж здесь, может купите что-то? Как вам это? Это зелье быстро прогонит дурное настроение. Конечно есть и побочные эффекты.

— О, ты исследователь-новичок? Тоже мечник. Если будут проблемы, зови. В любое время дам тебе совет. Может и не похоже, но мною пройдены двадцать этажей... Повязка на глазу? Да так, старая рана.

— Нет. Ужасня. У меня совсем сил нет присматривать за детишками, у которых ещё молоко на губах не обсохло. Пацанка уже по силе меня обошла, малышка в очках вечно ворчит, а цыплёнок такой нахальный, хотя Беа — хорошая девочка, но как же надоело быть нянькой, мя... Кстати, а ты кто, мя?

— Хоть я и выгляжу так, но знаю многих. Если кого-то ищешь в городе-лабиринте, я его сразу же могу найти... П-погоди-ка. Чего тебе «Поступь смерти» искать, глупость какая-то. Если она... Если встретишь в подземелье чёрные доспехи, не приближайся, ясно?

— Эй... Ты где?.. В какой же ты бездне... Ах, как плохо… Грудь болит... Почему... На чувства ведь «кольцо желаний» должно было отреагировать...

И вот двадцать лет назад.

— Хо-хо-хо. Добро пожаловать на нижний этаж лабиринта. Я маг Мерлин. Хочешь ли ты надёжный топор, которым можно махать хоть всю жизнь, а он не затупится? Или же тебе нужны органы, которые не старятся? Или же тебе корону короля мира?

— В туалет мне.

— Кто ты?

Мявшийся парень по имени Фудзивара подумал о том же. Сам бы хотел спросить, кто это. Что это за место и что происходит?

***

... Как вам послесловие в форме «читайте дальше»? С вами Ооба Хатотаро. И это последний том печатной версии. Есть ещё столько идей и не показанных предметов, я думаю отобразить их на «Стань писателем» (хотя развитие истории пока не определено). Если будет интересно, прочитайте другое произведение «Общественные бани в другом мире». И под конец хочу поблагодарить Гинта-сана за прекрасных персонажей, предметы и иллюстрации.

Всем привет, это Гинта.

История о прошлом завершена. И Анемоне наконец избавилась от тяжкого груза с её плеч. А какая атмосфера между ней и менеджером! Молодец, Фудзивара, постарайся! Фудзивара!