Арка 1    
Глава 8. Демон, Рыцари и Магия.


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Ёнгвар
6 л.
Да имба гг вот только не хочет он всех побеждать показывать свою силу всем и пока его не трогают плевать ему на смерти и жестокость такого мира
MadWolf
6 л.
У этой книги синдром Кавахары.
Суть раскрывается через пять томов.
HimerRokavoi
6 л.
Как написать том, не написав абсолютно ничего, обращайтесь к этому автору.
Очередной всемогущий персонаж который ведет себя как идиот и не осознаёт что всех может победить одним движением пальца.
Vaal23
6 л.
Эта серия состоит из (на 2019):
ранобэ = 15 томов + дополнение 1 том (デスマーチからはじまる異世界狂想曲Ex);
манга = 7 томов + дополнение 1 том (デスマーチからはじまる異世界狂想曲Ex).
Планируется ли перевод всей серии (ранобэ) и разбивка по томам?
MadWolf
6 л.
О, великий Орфус, да славится имя твоё!
user788
6 л.
хехех
user788
6 л.
Спасибо
MadWolf
6 л.
И-и-и первая арка завершена. У меня есть такое чувство, что я оставил за собой огромную кучу и ещё щепотку ошибок, но сегодня я хочу спать. С понедельника следующая арка. К пятнице, думаю будет первая глава. ...Наверное. Всем доброго времени суток.
MadWolf
6 л.
И, да, Серью — город, на территории которого происходит вторая половина тома.
MadWolf
6 л.
И, да, перевод долго стоял из-за небольшой аварии. HDD is dead, long live the HDD.
MadWolf
6 л.
Спасибо, но об этом я в курсе. Я имел в виду именно предпочтения читателя.
ZaNuDa_P
6 л.
И то и то может считаться правильным. Это аналогично Хоро или Холо. Это связано с тем, что в японском нет четкого разделения в произношение "р" и "л". Так что будет Сэрью или Сэлью - правильны оба варианта.
MadWolf
7 л.
Сэрью или Сэлью? Лучше решить сейчас, чтобы правок было меньше. Так что мне нужно мнение читателя.
Haruhiro
6 л.
>>32974
Сэрью или Сэлью? Лучше решить сейчас, чтобы правок было меньше. Так что мне нужно мнение читателя.
А можно узнать это кто чё то не припомню такого персонажа?

Глава 8. Демон, Рыцари и Магия.

С вами Сато. Опешивший от того, что столь долгожданная экскурсия так резко прервалась.

Сущность, которую не опишешь иначе как демон, явила себя.

С бараньими рогами, багровыми сияющими глазами и угольно чёрным телом. Четыре руки, перепончатые крылья и раздвоенный хвост с жалом. Настоящий демон.

Этот демон без проблем сметал рыцарей на своём пути.

Площадь заполнилась перевёрнутыми повозками и телами павших...

Всё это внезапно произошло среди мирного обеда.

Вдоль внутренней стены выстроились особняки местной знати и зажиточных горожан, а магазины располагались только вдоль главной улицы, идущей к замку.

Когда мы въехали во внутренний город, мы спешились с повозки, и устроили прогулку вдоль роскошных магазинов на пару с Нади-сан.

— В этой лавке продают высококлассные доспехи для рыцарей. И здесь есть не только металлические латы. Иногда завозят даже зачарованную броню. Но на всё это понадобятся десятки золотых монет... А здесь самая крупная ювелирная лавка в округе. А изделия из рубинов и сапфиров - лучшие в королевстве. А для простого люда через дорогу есть ювелирная лавка Лиз. Если же нужны одежды, то вот в этом магазине вам помогут. Хоть он некоторое время простаивал, но когда сын владельца вернулся из столицы и унаследовал дело, это место стало донельзя популярным. Каждый товар здесь стоит две-три золотые монеты, крестьянам такое не по карману, но торговцу, отправляющемуся на сделку может пригодиться такая престижная одежда.— Нади-сан просто ходячая энциклопедия. Как и ожидалось от "Мастера на все руки"?

Хоть роскошные повозки иногда и проезжают от замка к площади, но движение достаточно разреженное, чтобы наша повозка могла встать прямо на дороге.

У Нади-сан уже, наверное, горло пересохло от разговоров.

— А здесь самая популярная среди женщин Серью лавка с открытой террасой, здесь подают чай и сладости. — сказала она с блестящими глазами. Но в них не было мольбы, только тоска.

— Знаешь, Нади-сан, что-то у меня глотка пересохла, раз уж пришли, надо бы устроить перерыв.

— Да, поняла. Идите, я тут подожду.

...Ммм?

Что это за решимость одиночки?!

— Ты не хочешь здесь отдыхать?

— Извините, но ведь это высококлассная чайная...

— Пожалуйста, расскажи мне больше историй за чашечкой чая. Само собой, я угощаю чаем и сладостями. — тут глаза Нади-сан заблестели... и потухли. Ну не настолько же здесь дорого?

Придётся быть настойчивее.

— Идём же.

Я нежно взял её ручку и повёл в магазин.

Я подготовился к худшему, но одна порция чая и сладостей стоила всего лишь серебряную монетку. Разве это не дёшево? Так я подумал сначала, но на эти деньги можно пять дней прожить в хорошей гостинице, так что для обывателя здесь действительно дорого.

Хоть это и кафе на открытой террасе, но обставлено оно стильными мраморными столами. Чашки и чайник тоже выглядят роскошно.

Чай по вкусу напоминает ассамский. Похоже в этом месте чай подают без сахара и молока. На замену им подают сладкое печенье. К нему бы творога или джема...

Насколько же это место популярно? Когда я осмотрелся, вокруг сидели одни девушки, кушающие какую-то выпечку наполненную медовым кремом.

Увидев это я подозвал официанта и заказал две порции этой сласти. Цена - три серебряные монетки.

— Вкусно...

Очень вкусно... Особенно очаровательно счастливое выражение на лице Нади-сан!

Но, даже наслаждаясь вкусом, она вовсе не забывала о своих обязанностях и исправно рассказывала мне об обработке земель вокруг города Сэрью и о многом другом.

...Однако это милое чаепитие продлилось не долго.

Большая тень пронеслась по площади. А за тенью последовал глубокий басовитый рык.

Пролетев над землёй, огромный огненный шар врезался в замок. Один из шпилей рухнул на землю.

Когда улеглось облако пыли, а грохот от крушения утих, люди, замершие на площади, вновь ожили. Поднялся крик, зазвучали

грозные голоса солдат, гонящие жителей в укрытие.

Четырёхрукий демон парил над площадью, широко расправив чёрные крылья.

— Часто ли демоны заглядывают сюда после обеда?

— Нет, никогда! Быстро, бежим!

- Навык "Беспечность" получен.

Вот уж точно сказал, не подумав. Нади-сан потянула меня за руку, но её ноги не слушались, и она не смогла стать.

Стыдно признать, но тогда я лишь смотрел по сторонам, пытаясь заставить себя действовать. К моему удивлению, я ухватил суть ситуации очень быстро. Однако моё тело не слушалость головы.

Когда второй файербол перелетел через укрепления и устремился к стенам замка, полупрозрачный голубой барьер растянулся в небе и остановил его. Прямо перед появлением барьера, группа из рыцарей и волшебников вышла из стен.

Осадите его! Почему вы не воспользуетесь защитными башнями?

Я беспомощно ругал рыцарей, а сам никак не мог встать со стула. Хотя все мои знания о ведении боя почерпнуты из манги и игр...

Тем временем демон опустился на цветочную клумбу в центре площади. Он осознанно решил драться на земле, хотя в воздухе у него есть преимущество.

Тяжёлая пехота в отдалении выпустила шквал стрел. Под звуки плотного града площадь была усыпана стрелами. Вот только стрелы, попавшие в тело демона, только отскакивали.

Три конных рыцаря, держащие в левых руках тяжёлые пики, выстроились в линию, атакуя демона. Тот выпустил в их сторону фиолетовое облачко из своего рта. Ядовитое дыхание? Лица рыцарей и морды лошадей, получившие прямое попадание, выглядят ужасно. Потеряв силу, кавалерия свалилась с лошадей и была отброшена пинком демона в ряды товарищей.

С обратной стороны ещё три кавалера ринулись в атаку.

И хотя первые двое были сметены хвостом демона, последний сумел пронзить тело демона своей пикой.

Те рыцари, что были сбиты с коней хвостом демона, поднялись и ударили демона мечами.

Демон парировал атаку когтями и взревел.

Осколки и мелкие камни поднялись с земли и с нарастающей скоростью завертелись вокруг чёрного тела демона.

От жуткого предчувствия по моей спине пополз холодок.

Я сумел поднять своё тело с стула. Я хотел сбежать, но посмотрел на Нади-сан, которая не могла встать, потому что её всё ещё не слушались ноги.

Времени нет. Побег невозможен.

Я стянул Нади-сан со стула и опрокинул толстое мраморное полотно стола в сторону демона как щит.

Увидеть это с моей позиции было невозможно, но в этот момент демон выпустил волну вакуумных лезвий во все стороны.

Удар прошёл близко, но я сумел удержать Нади-сан за столом. Тяжёлый удар сотряс наш щит. Кусок мрамора был срезан магическим клинком. С террасы открывался вид на происходящую трагедию.

Магазины, окружавшие площадь, были частично или полностью уничтожены. В один из них даже влетела повозка.

Я взглянул на демона, приближающегося к солдатам посечённым ударной волной, и понёс потерявшую сознание Нади-сан подальше от площади.

Я летел как ветер, неся Нади-сан.

Люди, пытающиеся сбежать, толкаются у внутренних стен, эта ситуация становится опасной.

Я пробежал через переулок и уткнулся в тесную толпу. Так как обе мои руки были заняты, я усилием мысли открыл меню и повысил навыки "Трёхмерное маневрирование" и "Прыжок" до десятого уровня.

Подбегая к внутренним стенам, я подыскал высокое здание. Так, попеременно отталкиваясь от городской стены и стены здания как ниндзя из манги, я перебрался через внутреннюю городскую стену.

- Навык "Отступление" получен.

Проверив карту, я понял, что нахожусь на границе восточного района.

Я насильно остановил повозку, случайно проезжавшую мимо и попросил возницу доставить Нади-сан в гильдию разнорабочих. Поначалу тот не горел желанием, но с воодушевлением взялся за работу, когда я всучил ему золотой.

- Навык "Убеждение" получен.

- Навык "Подкуп" получен.

Сейчас не время считать деньги.

Положившись на воспоминания о вчерашнем вечере, я на бегу достаю из инвентаря одну вещицу.