Знакомство с участниками
Начальные иллюстрации Перед началом опроса Лента 01: Компьютерный вирус, что недавно распространился Лента 02: Не стесняйтесь консультироваться с нами (на свой страх и риск) Лента 03: Любой ценой Лента 04: Искусство ниндзя – Техника Слип Дайвер © Лента 05: Остерегайтесь новых видов мошенничества Лента 06: 385D Лента 07: Удобный гроб для вас Лента 08: Засорение временных жил Лента 09: И даже в аду всё решают накопления? Лента 10: Судьба принимает форму стрелы Лента 11: Ко мне прибыла девушка в качестве залога по невыплаченному долгу Лента 12: Санта Клаус, тренированный как порядочный взломщик Небольшой перерыв посередине опроса Лента 13: Почему бы нам не подсмотреть? Лента 14: Не желаете чего-нибудь из серии «Людские лица»? Лента 15: Лучше, чем на самом деле Лента 16: О них слагают легенды Лента 17: Палитра цветов атрибутов Лента 18: Ненасытимое испытание для повара Котаро Лента 19: Стандартизация — дело крайней важности Лента 20: Крайне разнообразные подношения Лента 21: Романтическое имя на языке цветов Лента 22: Самый приятный в мире урок? Лента 23: Вот теперь ледниковый период наступил по-настоящему Лента 24: Как одолеть могучего врага, находящегося в пределах человеческого понимания После завершения опроса Знакомство с участниками Прецедент с Харуми Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4 Прецедент с Хотару Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4 Прецедент с Козуэ Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4 Прецедент с Айсу Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4 Часть 5 Послесловие Послесловие переводчика


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
odalety
7 л.
Инори-тяма, я про тебя помню. Меня вальнули с сервера) так что буду писать тут. Я помню про опрос. Дочитаю том дюры, и продолжу читать опрос. Если что, пиши в лс) тут
odalety
7 л.
Инори... Ты ж радость моя. Добил все таки томик. Качну, прочту, напишу)
Inoriol
7 л.
Вполне возможно там просто пропущен кусок его размышлений? Хотя чёрт Камати знает.
erden92
7 л.
блин мисскликнул хотел написать 328D
erden92
7 л.
снова перечитав мне снова не дало покоя что автор накосячил с математикой. 385D на 16ричной системе будет 14429. чтоб понять в чем за косяк пересчитал его 12941 на 16-ричную систему. оказалось 358D)))
Inoriol
8 л.
Через пару недель вернусь к переводу и уже наконец добью том
Rafla
8 л.
Что за чертова криптомания? Сломайте мне мозг обратно. От такого даже не кошмары сняться, а хер знает что. Особенно от 385D...
odalety
8 л.
Остановился на предпоследней. Жду проды
odalety
8 л.
Так значит ты размышляет так же как эти ужасающие любители домашних животных, которые вывозят и выбрасывают животных на волю, когда те вырастают? Да уж, действительно король демонов. Всегда на стороне зла.

16
odalety
8 л.
И всё что остаётся — разбрыгивать прыскалкой пот по их лицам.

15 файл
odalety
8 л.
На 13 файл я ответил бы "да"
odalety
8 л.
11 файл... Ну не че не понял.
odalety
8 л.
Возобновил чтение. Уго, будет занятно. История с адом, вполне любопытная.
erden92
8 л.
лента 6-я: 385D при конвертации с 16-ричного на 10-чный разве не14429?
odalety
8 л.
Потом почитаю.
odalety
8 л.
О... Прода.
odalety
8 л.
Ладно. Знаю я, что такое отпуск редактора. Жду проды. Как всегда)
Inoriol
8 л.
Редактор сейчас взял перерыв. Главы будут релизиться без редактуры. Простите. Потом нагоним и пройдёмся ещё раз.
odalety
8 л.
Ну. Редакните еще раз текст.
Да. История хороша.
odalety
8 л.
Следовательноы, машину времени нельзя использовать для того, чтобы избежать большой войны или.....


Эта Ы в первом слове, прям таки просится)

Знакомство с участниками

— ...снись. Эй, проснись.

— Гм?..

Приятный женский голос (однако с нотками лёгкого акцента) проник в уши Анзая Кёске, отчего тот поднял свою голову. Та часть лба, которая соприкасалась с партой, отдавала тупой болью.

(Где?.. Почему я в аудитории университета?)

Наконец его полусонный разум начал проясняться, и Анзай стал осознавать окружающую реальность.

— О, точно. Я принимал участие в каком-то опросе, а потом профессор начал нудную речь…

— Не надо так. Нужно слушать до конца.

— ?

— Это всё равно что встретить маленького ребёнка в камере хранения и заснуть, прежде чем тебе скажут «Это ты!».

— Понятия не имею, о чём ты говоришь.

Произнеся это, Анзай осмотрелся. Странный профессор уже покинул аудиторию. Да и вообще большая часть народа (а было 20-30 человек) уже разошлась. В аудитории остался только Анзай, разбудившая его девушка и ещё три девушки неподалёку.

Парень предположил, что девушки задержались, общаясь между собой после конца опроса.

— На улице уже темно, — сказала голубоглазая блондинка, разбудившая его.

— Мы собираемся уходить, что насчёт тебя?

— …А здание запирать не надо?

— Не знаю. По идее, за это должен отвечать профессор, проводивший опрос? Закончив речь, он ушёл. Думаешь, нам надо поговорить со стариком в учебном офисе?

— Да нет, всё нормально.

Анзай встал и зевнул, после чего поднял свою маленькую сумку с минимумом учебных принадлежностей.

— Оставим эту заботу профессору. Интересно, открыта ли ещё кофейня?

— О, мы как раз собирались куда-нибудь заскочить.

Три девушки, которые, видимо, были вместе с блондинкой, окликнули их. Точнее, конечно же, они окликнули блондинку, а не Анзая.

Собственно, реплика принадлежала высокой девушке с длинными блестящими чёрными волосами. Скорее всего, она приходилась сэмпаем Анзаю (в университете ему приходилось оставаться на второй год).

— Харуми, ты всё никак не угомонишься?

— Хотару. Он сказал, что сходит с нами в кофейню.

(Я такого не говорил…)

Конечно, он их не знал, но Анзай заметил, что с поступлением в университет такие вот спонтанные явления происходили всё чаще. Без особых причин гуляешь с людьми, только чтобы потом никогда с ними с не встретиться. А вот в средней и старшей школе парень каждый день ел в одной и той же группке.

Ситуация каким-то образом разрядила обстановку, но Анзай всё равно ощущал какое-то странное давление оттого, что его без задней мысли пригласили в компанию, состоящую только из девушек. Совсем другое ощущение, нежели когда сталкиваешься с новым человеком один на один.

Девушка, больше похожая на сотрудницу хостесса[✱]Минутка отступления. Здесь идёт речь о чисто азиатской забаве – хостесс-клубах, а точнее об их разновидности – кябакура. В общем, это место, куда приходят расслабиться, а иногда и провести деловые переговоры. Девушки в этих клубах занимаются развлечением гостей – зажигают им сигареты, подают алкоголь, флиртуют (просто флиртуют, работа у них именно в этом, с проституцией не связана. Максимум поцелуи) и поют караоке. Подробнее можете поискать по слову «кябакура» в поисковике., чем на студентку, заметила недоумение Анзая и улыбнулась. Её речь оказалась гораздо вежливее, чем ожидаешь от такой внешности.

— Видишь, Харуми? Ты вечно слишком липнешь к людям.

— Э? Ты, вообще, о чём, Айсу? Изо рта у меня нормально пахнет, так в чём проблема?

— Мне очень жаль. Харуми плохо понимает границы личного пространства и как следует держать дистанцию. Но только не подумай, что ты ей понравился. Она так себя со всеми ведёт, что шокирует тебя, если ты решишь, будто ты особенный.

— Об этом не беспокойся.

— Я на всякий случай говорю. В средней и старшей школе у неё было аж четыре сталкера[✱]Сталкерами в Японии (и не только) называют людей с нездоровой привязанностью, которые ходят за объектом вожделения по пятам, смотрят из-за угла, караулят у подъезда… Общую картину можете представить.. Причём одним из них был классный руководитель. Впечатляющее достижение, не находишь?

(И зачем меня надо сравнивать с какими-то сталкерами из её прошлого?..)

Анзай не знал, как реагировать на это. Впрочем, у него было достаточно чувства такта, чтобы не озвучивать свои мысли. Парень предпочитал лишний раз не врать, но и правду он тоже воспринимал как горькое лекарство. Если не оборачивать его в небольшой сладкий слой, люди отстранятся из-за горького вкуса.

— Почему Козуэ прячется за тобой, Хотару? — спросила Харуми.

— Ты что, забыла? Она училась в женской школе в средних и старших классах. Скорее всего, она боится парней.

— Я думаю, ты неправа. Козуэ относится к тому типу людей, которые сначала атакуют, а потом убегают, если их что-то пугает. А раз сейчас она спокойно на него смотрит, то, видимо, как-то им заинтересовалась.

Услышав все эти слова о себе, девушка по имени Козуэ ответила кратко, но понятно:

— Это не так.

— Будь осторожнее. Козуэ – противоположность Харуми. Она может подумать, что в неё кто-то влюбился, если он просто поднимет её упавший ластик.

— Это не так.

— Вообще говоря, пусть мы все и девушки, в первом семестре она умудрилась поймать весьма забавное недопонимание.

— Это не так.

— Эй, — обратился Анзай к Козуэ. — Почему ты носишь эти гигантские наушники? Как ты нас в них слышишь?

— Это её стиль, — ответила за неё девушка с длинными волосами, которую, по-видимому, звали Хотару. — Провод никуда не подключен. Бинты, обмотанные вокруг её запястий, и порванные колготки – всё из той же оперы.

— Эй, я же сказала, что она опасна! Посмотри, у неё уже глаза, как две тарелки, а всё потому, что какой-то глупый парень заинтересовался её прикидом! Хотару, если ты сейчас же не убежишь, то тоже станешь жертвой её бритвы!

— Эт-это не так!

— Эй, пошли уже в кофейню.

Под натиском Харуми (на которую, по крайней мере, по виду, нельзя было полагаться) компания покинула аудиторию. В какой-то момент Анзая окружили, поэтому было проще уйти вместе. От всего этого осталось чувство спонтанности. С результатом в виде мысли «Ай, ладно».

Анзай подумал, что в старшей и средней школе ему редко приходилось такое чувствовать. Тогда он думал, что, оставшись на второй год, он разрушит свою жизнь, и подобные изменения были достаточно существенны.

На улице уже было темным-темно, а воздух был наполнен холодом, которого ещё не было во время вечерних лекций. Повсюду стояли фонари, но не то чтобы они особо помогали. Несмотря на то, что эта территория примыкает к вузу, преступления здесь совершаются достаточно редко.

— Сколько сейчас времени?

— Семь тридцать. Что с твоим телефоном, Харуми?

— Батарейка разрядилась.

— …Кофейня ещё должна быть открыта, ведь время до восьми есть, да?

— Ну, а как же иначе? Эта сеть кофеен есть в тридцати странах, так что рабочие часы у них строго фиксированы. Они не закроются пораньше только потому, что народу после восьми нет.

— Мы на территории университета, так что других покупателей, кроме студентов, тут не предвидится. Я подумала, что раз им приходилось оставаться открытыми по пять часов без посетителей, то они изменили расписание, чтобы вписаться в режим университета.

— Что не так, парень? Ты уже долгое время молчишь.

На удивление чёткий голос Козуэ был адресован Анзаю, но парень просто не знал, куда ему приткнуться в разговоре. Как он, вообще, может войти в уже сформировавшийся круг друзей? Если бы тут было две полугруппы, то, может, он бы ещё и нашёл куда вставить своё слово.

— Хорошо, что ты тут, — сказала загорелая девушка, похожая на работницу хостесса, по имени Айсу.

— Почему?

— Я хотела спросить твоего мнения об этом странном опросе. Это обычное дело, когда о таком говорят внутри небольшой группки, но, как правило, в такой группе не так уж сильно разнятся мнения. Поэтому я хотела знать мнение со стороны.

— Опрос был действительно странным.

— У меня от него было какое-то странное, неописуемое словами чувство. Я хотела бы ухватиться за него прежде, чем оно прошло. Однако наше обсуждение в аудитории только всё запутало.

— Вот и ещё одна причина получить свежий взгляд.

— Козуэ снова начала тебя восхвалять без причины, парень, так что берегись.

— Кстати говоря, — сказала Харуми, уставившись на лицо Анзая.

— Какой рейтинг ты составил по короткометражкам из опроса?

(Пришло время определить, с каким персонажем у вас больше всего общего. Используя следующую схему, определитесь с окончательным рейтингом каждой истории.)

Далее продолжайте, исходя из результатов схемы.

Прецедент с Харуми (Нагоним секреты, скрытые за другой несуразицей, используя бредовость этой!)

Прецедент с Хотару (Как профессор сделал эти короткометражные ленты?)

Прецедент с Козуэ (Почему несуразицы следуют одна за другой? Сможешь ли ты принять ответ?)

Прецедент с Айсу (Опрос профессора ещё не окончен. Каков же будет следующий вопрос?!)