Том 1    
Пролог: Сбор Гарем-Легиона!


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Ildigrim
6 л.
Спасибо. Довольно приятно читать, не смотря на небольшое количество ошибок. Что заметил - правку предложил. Осталось только...
Ошибки в картинках:
1. Данные о пойманом создание - создании (не помню, во всех ли). Неправильный падеж.
2. Амёба-слизень, пункт "дополнительные сведения".
3. Оружие, всётаки, медное или бронзовое? (картинки vs текст)
Djeno
6 л.
Спасибо за томик, с удовольствием почитаю
Kajiya14
6 л.
Етить, да ладно!
AgentMC
6 л.
Поправка к примечанию: "В название девятой главы "ドラゴン退治" за название существа отвечает "退治", что есть просто "Дракон", без каких-либо особенностей".
Вот это "ドラゴン" - дорагон - и есть ваш дракон, а это "退治" -тайдзи - уничтожение.
ZaNuDa_P
6 л.
>>32952
Поправка к примечанию: "В название девятой главы "ドラゴン退治" за название существа отвечает "退治", что есть просто "Дракон", без каких-либо особенностей".
Вот это "ドラゴン" - дорагон - и есть ваш дракон, а это "退治" -тайдзи - уничтожение.

Спасибо за ошибку. При копирование, не заметил, что перепутал их местами)
Lehaz1989
6 л.
убого, знает что его пытались надуть и всё равно отдаёт деньги
мог сказа что то вроде: а сколько стоит твоя жизнь? 3КК? 6КК? ну вот и договорились
или сделать еще одного оборотня
Казума бы на его месте так и сделал
Damarkos
6 л.
Спасибо!
ku3ya
6 л.
Идеально.
Kajiya14
7 л.
Жду полный том, хоть и придется долго ждать
CrazyCorn
7 л.
Честно говоря, ето коносуба 2.0 + покемоны... и это охеренно!
CrazyCorn
7 л.
Эм... Ребятки, не хочу придираться, но ошибок... немного смущающее количество.
AgentMC
7 л.
Кокатрис... это что, мир final fantasy? Спасибо за перевод, почитаем.
ZaNuDa_P
7 л.
>>32944
Кокатрис... это что, мир final fantasy? Спасибо за перевод, почитаем.
Тогда и Ведьмака... На самом деле это просто мифологическое существо, использованное во многих старых и современных фэнтези историях.
RazGildyai
7 л.
Calm_one, хья, пришёл самый изощрённый палач, который прячется под маской гуманности! Что может быть хуже выкачивания денежек под видом дани автору оригинала?
Calm_one
7 л.
Какие вы все же негуманные, действительно. 80% чистой прибыли автору "исходника" - и пиши дальше. :)
jeka4tu
7 л.
Очень на коносубу похожее! Спасибо за перевод! Давайте проду!
jeka4tu
7 л.
Очень на коносубу похожее! Спасибо за перевод! Давайте проду!
Bucc3yKpauH
7 л.
Фисто ну ты и... 3лыдень инквизиции на тебя нету зачем же сразу в пепел это ж-ж-ж-ж легкая смерть нада использовать "Медного быка" али "железную деву" ну иль на худой конец парочку древне китайских казней (Рисом да бамбуком) а то чуть что сразу в пепел.
Гуманнее нужно быть ГУМАННЕЕ и люди к вам потянутся. xDD
Makentosh
7 л.
Плагиаторы должны гореть на костре. Чтоб до хрустящей корочки.
MeFucTo
7 л.
>>32937
Плагиаторы должны гореть на костре. Чтоб до хрустящей корочки.

Ты их жрать собрался что ли? В пепел их обратить надо, хоть польза будет.
CrazyCorn
7 л.
Либо это пересказ коносубы, либо оно было написано под впечатлением от коносубы, либо это просто совпадение.
ZaNuDa_P
7 л.
>>32935
Либо это пересказ коносубы, либо оно было написано под впечатлением от коносубы, либо это просто совпадение.

Почему если есть ни на что не годная богиня, то сразу коносуба...
Bucc3yKpauH
7 л.
"отжали" у друля или он сам отдал?
ZaNuDa_P
7 л.
>>32933
"отжали" у друля или он сам отдал?

Это ЛН-версия. То, что переводится у Друля - это веб
NeXtasY
7 л.
one more isekai

Пролог: Сбор Гарем-Легиона!

Где это я?

Когда я открыл глаза, передо мной открылось невероятное зрелище.

Я лежал на... облаках?

Передо мной предстала картина, как оно, теплое и белое, окутывает мои ноги.

Оно было мягким. Легкое прикосновение доказывало, что это не просто сон.

А ведь совсем недавно я наслаждался просмотром аниме.

Как я оказался здесь?

— Добро пожаловать на небеса.

Послышался женский голос, наполненный величественностью.

Повернувшись на него, я увидел прекрасную молодую женщину со светлыми волосами и голубыми глазами, похожую на Богиню из мифов.

Интересно, она что ли косплеит персонажей аниме?

Одежда девушки совсем не походила на повседневную.

— Извиняюсь, но кто вы? И где я нахожусь?

— Эээм... разве ты меня не слышал? Как я уже сказала, это - небеса. И после тщательного отбора тебя выбрали для отправки в другой мир.

Гордо выпятив свою большую грудь, девушка продолжила:

— И... Это... Внимай мне! Имя мне - прекрасная Афродита, Богиня Красоты! Я та, кто отправит тебя в другой мир!

— ... вы это серьезно?

Я не понимаю, о чем она говорит.

Боги? Другой мир?

Да о чем твердит эта девчонка?

— ... Ну, это ожидаемая реакция. Умерший собачьей смертью и отправленный в другой мир мусор вроде тебя должен быть в замешательстве. Показать на примере проще, чем объяснить. Постарайся открыть окно статуса в своей головешке!

— ...

Скрывая свое недовольство, я решил прислушаться к её словам.

Вот что всплыло:

Окошко ясно проявилось у меня в голове.

Прочитав статус, я подумал, что все происходит словно в игре.

— Как? Как это...

Экран и не думал исчезать. У меня возникло ощущение, что такого просто не может быть в реальном мире.

Сперва ощущалось недоверие, когда эгоистичная богиня сказала про «другой мир», но теперь у меня закрались мысли, что эти утверждения могут оказаться правдивыми.

— Фууу, Укротитель монстров? Все даже хуже, чем я могла ожидать. Соболезную.

— ... Повтори-ка?

— Так уж и быть. Я кое-что тебе расскажу. Ты отправишься в другой мир, "Адельхейд"[✱]Название мира происходит от немецкого слова Adelheid.. И твоя профессия была выбрана в соответствии с твоими способностями. А в конкретно в твоем случае, "Укротитель монстров", является самой бесполезной из существующих, поскольку благодаря ей можно захватывать только примитивных существ. Ожидаемо от того, кто будучи NEET'ом только и делал, что смотрел аниме.

— ...

Как она меня бесит.

Эта женщина, Афродита или как её там, хоть и выглядит обворожительно, но стоит ей открыть рот, как она начинает жутко бесить.

И да - я не NEET.

Хотя и играю каждый день, но я ученик старшей школы и исправно посещаю занятия.

Ну да ладно.

Нужно все разложить по своим местам.

Наконец-то у меня получилось осознать, что все происходящее реально. Сейчас я и вправду нахожусь на "небесах". И Афродита хочет отправить меня в другой мир. Не знаю, как все это произошло, но шансы на то, что это просто сон ничтожно малы.

Да, кстати, когда я увидел свой статус, у меня возник вопрос: что такое "Сфера захвата"?

Стоило мне подумать об этом, как возник еще один экран:

Похоже, мой вопрос в мыслях послужил командой для демонстрации описания навыка.

Это все смахивает на появление иконок с навыками из игр?

Я ведь прав?

Когда я вообразил еще раз себе эту менюшку, она вновь появилась у меня в голове - ну, точно, будто в какой-то ММО?

— Ооо...

Тогда нужно это проверить!

Когда я выбрал «Сферу Захвата» в своем сознании, в моей ладони появился небольшой шар размером с бейсбольный мяч.

Он мне напомнил сферы из покемонов.

— Хмм... понятно...

Приняв данные к сведению, я решил поэкспериментировать и попробовать отомстить.

Эта Богиня привела меня незнамо куда и притом начала оскорблять.

И я решил запустить сферу в Афродиту, чтобы отомстить и проверить, как она работает.

— ... Эй?

Увидев брошенный шарик, Афродита слегка вскрикнула.

Несмотря на то, что бросок был несильный, сфера все-таки попала в богиню.

— Эй, ты!.. Что ты творишь? К тому же сфера предназначена для захвата низкоуровневых монстров, так что бессмысленно бросать её в меня - она не сработает!

Однако сразу следом произошло нечто странное.

— Фува-а-а-а!~ Нет! Не может быть! Почему?!

От шара начал излучаться свет, и богиню затянуло внутрь него.

Прежде, чем я опомнился, она оказалась заперта внутри маленькой сферы.

— Эй!.. Немедленно выпусти меня! Богохульство так поступать с Богиней!

Та молотила своими кулачками по стенам сферы, отчего доносились глухие звуки "дон-дон".

И кстати, внутри шара богиня ростом не превышала размеров обыкновенного ластика.

— ... Даже если бы я захотел тебя выпустить...

— Ууууу. Пожалуйста! Ну умоляю, прошу, выпусти ты меня... - начала реветь Афродита.

Честно говоря, ситуация сменила свое низшее значение "единица" на твердую "десятку".

Если подумать, то это её вина, что меня призвали на небеса, отправили в другой мир и превратили в Укротителя Монстров.

И хочется еще сказать...

Ками-сама Получена!