Том 3    
Глава 1 - Летний лагерь


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Kontroyler
7 л.
Очень много ошибок в склонениях, что видно даже при беглом прочтении, ещё заметил что Исузу чуть ли не через раз меняет пол, то это она, то он, может ещё и с другими персонажами были такие опечатки. Ещё лично для меня были непривычны диалоги в скобках. Переводчику нужно либо перечитывать текст после перевода уделяя внимание соответствию склонений, либо просто найти редактора. Ну не просто вероятно, но я бы всё таки рекомендовал, а то читать немного тяжеловато.
illior
7 л.
Небольшое имхо насчёт первой ссылки - про бухгалтеров. Мне кажется, что Генриетта имеет в виду разницу между бухгалтером и экономистом (финансистом). Бухгалтер в классическом виде - это учёт. Было денег (товара) столько, за конкретный период получили столько, потратили столько, осталось столько. Он не обязан разбираться в том, откуда могут приходить деньги и куда их можно потом девать. Не его епархия. А тут разговор как раз зашёл об источниках дохода.
Возможно, я ошибаюсь, ибо экономику учил давно и недолго ((
AkumaIvasagi
7 л.
Домо аригато годзаимас
Cybernetik
7 л.
Почитал некоторые комменты насчет "смысл переводить то, что все по аниме знают"? Позвольте ответить на сей вопрос. Во-первых, перевожу я чисто из своего интереса, просто еще делюсь с остальными, ведь кому-то лень и на английском читать. Во-вторых, аниме не всегда охватывает ВСЕ моменты из ранобэ (по крайней мере, я от силы знаю лишь парочку анимешек), и поэтому я занимаюсь этим. И в-третьих - после того как я догоню доступный английский онгоинг я планирую взяться за вебку. Она выходит до сих пор, последняя глава выходила в конце августа этого года. А значит - вебка наверняка дальше аниме ушла. Но вебку переводить труднее будет, ибо имеется она только в оригинале, то бишь на японском. И опять же повторюсь - за ее перевод я возьмусь только после того как добью печатную версию. Надеюсь, я ответил на все ваши вопросы, которые наверняка возникнут не у одного человека в будущем. И да, тех комментов, из-за которых я все это написал, здесь нет. Они на ВК были под постом с обновой.
Отредактировано 7 л.
Parkan-7SF
7 л.
Спасибо!
Silver Wolf
7 л.
Спасибо за перевод!
Sergion
7 л.
Вот это поворот
illior
7 л.
P.S. И, кстати, слава Богам, что нашёлся герой, взявшийся за продолжение перевода )) Спасибо за труд ))
illior
7 л.
2 сезона аниме охватывают все 10 официальных томов ранобэ
Cybernetik
7 л.
P.S. К своему последнему посту: последняя глава выходила 31 августа этого года. Не знаю, зачем захотел написать это.
Cybernetik
7 л.
Честно - не знаю. Не проверял. Знаю точно, что кроме печатной ранобки есть еще веб-новелла на suosetu, там (предположительно) 14 арок, последняя глава выходила 31 августа, значит наверняка дальше анимешки уходит.
Tdaa
7 л.
События аниме на 8ом томе заканчиваются? Или все 10 охватывают?
Battysai
7 л.
Ура.Спасибо !
Couragem
7 л.
Неожиданно

Глава 1 - Летний лагерь

1-1

Разметка для различия разговора и мышления:

Разговор вслух начинается с тире.

Пример: - Йя-ха! Так здорово! Круто, круто, круто!

Размышления заключаются в кавычки с наклонным шрифтом.

Пример: «Я могу приблизительно представить, как это выглядело...»

Если верить знаниям этого мира, черный каменный слой покрыл землю, после чего на нем были построены несколько процветающих городов. Но, похоже, природа устала от чрезмерно долгого подавления, поэтому она вырвалась на поверхность, захватывая перенаселенные города.

Хотя Япония и была взята за основу этого мира, но местная растительность обладала невероятной жизненной силой. Вот почему пышная трава, казалось, прорастала повсюду, а деревья были такими высокими, что когда поднимаешь глаза, они выглядят как туннельный свод.

Среди голых промежутков без растущей зелени вы увидите не только обычную черную почву.

Во всем мире были разбросаны следы черной как смоль дороги, давая понять, что эта лесная тропа была дорогой из древних времен.

Солнечный свет пробивался сквозь лиственные кроны, бросая на землю их тени. Казалось, что этот свод будет тянуться вечно.

Поэтому последовавшая за ним сцена оказалась еще красивее.

- Вау!

Минори ничего не могла поделать с вырвавшимся радостным криком.

Да и 30 или около того передвигавшихся с ней товарищей отреагировали точно так же.

- Йя-ха! Так здорово! Круто, круто, круто!

Ее брат Тоя бросился вниз по склону, переводя свою лошадь с медленной трусцы на галоп.

По склону пронесся ветер, донося до Минори и других привкус соли. Пышная зелень простиралась от склона до самого пляжа.

Что это была за большая река, замеченная ими ранее?

На другой стороне пляжа возвышался холм с несколькими ветряными мельницами, построенными близко друг к другу. По их виду нельзя было определить, в рабочем они были состоянии, или теперь они стоят здесь как часть пейзажа.

Пляж был похож на белоснежную линию, сверкающую на солнце.

С расстояния в 10 километров можно было увидеть лишь мерцающий блеск, пусть вы и не могли разглядеть пляж в деталях.

- Окей! Окей! Давайте для начала дойдем до места назначения, а до тех пор мы ничем не сможем заняться. Если мы не найдем место для лагеря в ближайшее время, вам останется только мечтать об ужине!

- Все верно, как можно насладиться поездкой, будучи голодным!

Сказала Мариэль, после чего дразняще добавил Наоцугу.

Новички радостно встретили эту новость, седлая лошадей, на которых у них не было возможности покататься на лесной тропе, и спустились по склону дороги.

Это была локация Песчаных Листьев.

В реальном мире это было побережье около полуострова Босо.

Благодаря проекту Полу-Гайи, уменьшившему территорию реального мира наполовину, расстояние от Акибы до сюда составляло около 50 км. Их путешествие по этому заброшенному миру длилось три дня.

- Минори-чи, у тебя все хорошо, ня?

- Я... Я в полном порядке!

Высокая и тонкая фигура, подставившаяся льющемуся сквозь деревья солнечному свету, принадлежала Нянте из «Log Horizon», той же гильдии, что и Минори. Он прищурил свои глаза, когда Минори поспешно ответила ему.

Возглавлявший авангард группы Защитник Наоцугу повернулся лицом, тоже смотря сюда и махая Минори, показывая ей расслабиться. Минори, окруженная членами ее гильдии, чувствовала себя в безопасности.

Минори убедилась, что разница между гильдиями, такими как «Хамелин» и «Log Horizon», была словно небо и земля.

Но группа, в которой она находилась, состояла не только из членов «Log Horizon». Она представляла собой смесь из множества разных гильдий, в общей сумме насчитывая 60 человек.

В их числе были люди, назначенные главными гильдиями Акибы, такими как «Океанические Системы», «Рыцари Черного Меча», «Бригада Западного Ветра» и т.д.

Группа Минори была основной частью общей группы, в то время как передовой отряд уже должен был прибыть к месту назначения. В скором времени они должны уже встретиться.

Причиной, по которой группа Минори отправилась в этот тренировочный лагерь, была Мариэль.

Минори тогда не присутствовала, но исходя из того, что рассказала ее подруга Исузу, все выглядело примерно так:

«- ...Я хочу пойти на пляж, хочу поесть мороженое, рамен и рис карри на пляже, хочу поесть, хочу поесть! Мы же можем пойти? Не можем? Мы действительно не можем? Я хочу пойти на пляж! Отправляемся...!»

Таким образом, инициатором поездки оказалась гильдмастер «Альянса Полумесяца».

«Я могу приблизительно представить, как это выглядело...»

Минори состояла в гильдии «Log Horizon», но прежде, чем присоединиться, она некоторое время жила в зале гильдии «Альянса Полумесяца». Тогда Минори только сбежала из злой гильдии «Хамелин» (которая с тех пор была распущена), и была занята несколько дней подряд.

Члены «Альянса Полумесяца» были очень добры к ней во время ее пребывания там. Старшие, такие как Мариэль, Генриетта, Сорью и другие члены «Альянса», заботились о ней. Минори легко представила, как Мариэль говорила такие своевольные слова и хмурое лицо Генриетты, в конце концов это было обычной обстановкой в зале гильдии.

«Она, должно быть, махала руками и ногами на диване.»

Минори улыбнулась, когда она представила, что Мариэль обнимает свою подушку и махает ногами.

Подобные чувства были неизбежны.

Минори знала, что многие игроки все еще хотят вернуться обратно в свой мир, но это не было желанием, которого можно было бы достичь лишь через напряженную работу. Пока что не было даже намека на то, что кто-то нашел какие-либо сведения о решении этой проблемы.

Если вы хотите только жить здесь, то кроме денег вам больше ничего не понадобится. Ну а поскольку тратить усилия не приходится, неудивительно, что игрокам станет скучно.

Так что, даже если кто-то захочет отправиться на летние каникулы, им никто не помешает... наверно.

Но Мариэль и «Альянс Полумесяца» были в особом положении. В июне Сироэ предложил создать Совет Круглого Стола для решения различных вопросов в Акибе. «Альянс Полумесяца» был одним из 11 гильдий-членов Совета, и ее возглавляла гильдмастер Мариэль.

После основания Совета Круглого Стола акцент Акибы был сосредоточен на ее изменениях, и их возглавлял все тот же Совет.

Ничего бы не произошло, если бы избранный член Совета отсутствовал пару дней, но отпуск на несколько недель вызовет проблемы. Совет Круглого Стола действовал только два месяца, ежедневно получая новую информацию, в которой описывалось нынешнее состояние развития Акибы.

Когда «Океанические Системы» взяли на себя инициативу, эксперимент трех крупных производственных гильдий по производству паровых двигателей был завершен. В оригинальной конструкции их мира использовался уголь, но она была усовершенствована для использования Призывателем, контролирующего саламандру, генерирующей тепло. Это сделало устройство намного проще, обеспечив большой технический прорыв.

Был также новые печи барбекю и водопроводные трубы, используемые в кулинарии. Одежда, которой никогда не видели раньше (в основном нижнее белье), быстро развивалась. Появился даже гигантский горячий источник, эти два месяца были заполнены серией новых изобретений и открытий.

Но в этот важный период, если член Совета покинет город (в данном случае, отправится на каникулы), это плохо скажется на репутации самого Совета... Но Мариэль не сдалась и разработала план вместе с Генриеттой и Сорью.

Основной темой был «Летний тренировочный лагерь для начинающих».

- В окрестностях, кажется, есть фермы ня.

Как и заметил Нянта, вдоль склона маленьких холмов были проложены дороги к фермам. Тыквы, помидоры, баклажаны, огурцы... Деревья вдалеке были похожи на фруктовые, разнося сладкий аромат по ветру.

- Минори, смотри, это же груши, отлично!

- Подожди, Тоя!

Тоя сошел с дороги и взобрался на каменную стену, когда Минори окликнула его. Сколько времени прошло с тех пор, как она ела грушу? Минори не могла вспомнить, но эта груша выглядела красиво и вкусно.

- Их наверняка сажали Люди Земли, не бери без спросу!

Минори предупредила Тою, когда она подумала об этом.

Летний тренировочный лагерь для начинающих.

В конце концов, спасение новичков от «Хамелина» было личным решением Сироэ и других, оно не имело никакого отношения к Совету Круглого Стола. Они также разъяснили общественности, что «Хамелин» был уничтожен до создания Совета.

Но «предоставление помощи начинающим» в любом случае стало повесткой дня Совета Круглого Стола.

Причина, по которой Совет одобрил просьбу «Альянса Полумесяца» так быстро, состояла в том, что из 35 спасенных новичков 19 присоединились к «Альянсу Полумесяца», уже ставшей известной как гильдия для начинающих.

Но не все новички из «Хамелина» присоединились к «Альянсу Полумесяца». Некоторые из них хотели перейти в производство и присоединились к соответствующим гильдиям.

Были также новички, которым каким-то образом повезло не присоединиться к «Хамелину», ранее став членами других гильдий в Акибе.

Поскольку учебный лагерь был одобрен Советом, было бы несправедливо, если бы они не заявили это общественности. С этим решением все новички, чье местоположение было известно, получили приглашение принять участие. Были также выпущены листовки, в которых сообщалось: «Чтобы поддержать новичков ниже 40-го уровня, будет организован летний тренировочный лагерь».

Когда дело дошло до этого, под вопросом оказался уже престиж гильдий.

Было также мнение, что поскольку это было мероприятие, одобренное в рамках Круглого Стола, они просто не могли оставить всю организацию только на «Альянс Полумесяца».

Отправить новичков для принятия участия, но при этом не оказать никакой помощи, будучи теми, кто его одобрил... Некоторые члены Совета считали, что они не могут позволить себе подобного со своим положением в Акибе. Если бы это была гильдия численностью в несколько десятков человек, то ничего страшного не случилось бы, но если гильдия исчислялась сотнями людей, было бы постыдно не отправить одного или двух членов в качестве инструкторов лагеря.

Гильдии не только отправляли своих членов в качестве поддержки, но и предоставляли все виды еды и одежды. Было даже мероприятие пожертвования, сборы на экипировку, подходящую для новичков после того, как они повысят уровень.

Пока они продолжали подготовку, численность лагеря выросла до 60 человек... Это было то, что Минори услышала от Исузу о тренировочном лагере.

Склон постепенно становился пологим, и группа переместилась к заброшенным руинам, в древние времена бывшие городом. Судя по обстановке, окружающая территория была жилым кварталом. По сравнению с бетонными высотными зданиями деревянные дома изнашивались намного быстрее.

Наиболее пригодными оказались всего несколько разрушающихся жилых сооружений, заросших густой растительностью.

Полуостров Песчаных Листьев состоял из лесов, гор, холмов и неровных участков. Это было место, наполненное красотой и аурой Матери-Природы.

Река, которая была прямо в поле зрения, была «Рекой Песчаных Листьев», которая вливалась в синее море. В реальном мире это место называлось Чоуси. Даже в этом альтернативном мире Тихий океан в августе был таким ясным и синим, что можно было разглядеть дно. Казалось, что небо и море сливались в единую прекрасную синеву.

Добравшись до берега реки, они обнаружили несколько домов.

Если оглядеться, то можно заметить несколько таких домов вдоль берегов рек. Ее оживленный брат, который вернулся с разведки, сообщил, что рядом с этими домами есть лодки.

Они расположились поблизости береговой линии, должно быть там жили рыбаки, которые выходят ловить рыбу, приносимую течением реки.

Держа лодку далеко от устья реки, они не пострадали бы, даже если волны взбушуются, вероятно, это благодаря мудрости и опыту рыбаков. Мариэль сказала, что Люди Земли, которые работали рыбаками, жили у берегов рек, а если пойти вверх по течению, то обнаружится город среднего размера.

Группа Минори покинула реку, обошла вокруг густого леса и достигла пруда шириной около 500 метров. Рядом с прудом была постройка, которая была редкостью в этой зоне, относительно новая заброшенная бетонная постройка.

- Уах, это же школа!

Как и сказал Тоя, это была школа из древних времен. Осматривая местность снова с учетом обнаруженного, плоская местность впереди должна быть спортплощадкой. Проволочный забор вокруг нее давно исчез, хотя и присутствовали ее остатки.

- Отлично... Все сюда! С сегодняшнего дня здесь будет место для нашего ночлега! Мы разделимся на 3 команды, как было ранее организовано, после чего будем убирать 3 классные комнаты. Это 3 комнаты на восточном конце 1-го этажа, по 20 проживающих людей на каждую комнату... Если мы сможем сэкономить время, завтра мы продолжим уборку, а сейчас давайте подготовим это место для проживания с удобствами!

Как будто по команде, участники передовой группы вышли из школы и начали помогать новичкам.

- Сегодня в качестве ужина будет барбекю на воздухе! Так что, пожалуйста, подготовьте пищу. А также... Третья команда и люди с подклассом шеф-повара, отправляемся за покупками в город! Не забудьте правильно поприветствовать главу города и быть вежливыми. Отправка через 30 минут, а пока приступим!

Все ответили на подбадривание Мариэль в приподнятом настроении и начали обустраивать место тренировочного лагеря.

Текст проверен и отредактирован: 13.09.2017

1-2

Мариэль и отряд доставки еды шли по сельскохозяйственной тропе под громкие звуки цикад.

Новички, которых она возглавляла, с гордостью демонстрировали свои «призывные свистки», выделявшиеся на их шеях или талиях. Это был предмет для вызова лошадей. Были разные виды свистков, и те, которые у них были, могли вызвать только лошадь низкого качества и ограничивались лишь несколькими часами использования в день.

Но это был драгоценный магический предмет для новичков, это было легко понять по тому, как они мягко ласкали его прямо в защитных перчатках.

Они были переданы им в качестве помощи в начале поездки.

Мариэль и другие отправились в соседний город пешком.

По пути туда они могли видеть Людей Земли, работающих на своих фермах.

Мариэль не хотела тревожить их большой группой людей, поэтому они двигались с обычной скоростью.

Все они владели призывными свистками, и они собирались возвращаться с продуктами. Но это было всего в 3 км от лагеря до города, прогулка займет всего час, поэтому Мариэль захотела за это время изучить район.

«Хм... Хорошо пахнет!»

Сладкий аромат груши окружал этот район.

«Верно, ня, если есть хорошие груши, я надеюсь, что мы сможем их достать ня».

«Согласна, я не отказалась бы съесть одну!»

Нянта в сопровождении шагавшей за ним по пятам Серарой был с группой в качестве шеф-повара. Когда Минори услышала его высказывание, она вежливо согласилась с ним. Несколько начинающих шеф-поваров также комментировали качество фруктов, когда они проходили мимо фермы.

Купаясь под летними лучами солнца, помидоры и баклажаны сияли как драгоценности, помидоры были рубинами, баклажаны были аметистами*. Оба они выглядели большими и зрелыми, сверкая на солнце.

[Cybernetik: Там было написано просто «драгоценные камни», так что я подобрал ближнее по цветовой палитре]

Используя старый метод приготовления из игры, вам не нужно было беспокоиться о качестве ингредиентов. Даже если они были маленькими, сухими или даже не самого лучшего качества, если вы сможете определить его как требуемый ингредиент через меню игры, это не повлияет на конечный продукт.

Но в итоге салаты, приготовленные из свежих или высушенных томатов, были абсолютно одинаковыми, походя на безвкусный сырой крекер.

Но если шеф-повар использует свои собственные навыки для приготовления пищи вручную, ему придется обратить внимание на ингредиенты, которые он использует. Если бы он использовал гнилой помидор для готовки, независимо от того, насколько шеф-повар хорош, еда все равно будет плохой. Навыки шеф-повара были важны, но для этого требовалось использовать свежие и качественные ингредиенты.

«Я хочу использовать их, чтобы испечь пиццу!»

«Сделать из них кетчуп тоже было бы неплохой идеей.»

Говоря подобные фразы, начинающие шеф-повара продвигались вперед, не сводя интересующегося взгляда с поля.

Полдень только что миновал, поэтому можно было заметить Людей Земли, повсюду укрывавшихся в тени деревьев после обеда. Группа иногда махала им, иногда спрашивая о овощах и даже договариваясь купить их на обратном пути.

Карасин из «Восьмой Торговой Улицы» уже распространил информацию о тренировочном лагере. Вести должны были распространиться, поэтому фермеры были очень милыми и дружелюбными.

«Похоже, это будет комфортный отпуск ♪»

Весело сказала Мариэль, на что Нянта поправил ее: «Это летний тренировочный лагерь ня». Истинное намерение Мариэль в поездке уже было известно среди других членов, но Нянта все еще был обязан советовать ей как один из тренеров.

Но советовал он скорее для виду, нежели всерьез.

Город находился недалеко от «Реки Песчаного Листа».

Он был построен на некотором расстоянии от берега реки, возможно, в качестве меры предосторожности против наводнений.

Земля в этом районе была относительно ровной. Немного волнистая земля, казалось, была разделена на отдельные квадраты, которые можно было использовать для овощей, рисовых полей и фруктовых ферм. Затем квадраты были разделены на более мелкие секции, где можно было разглядеть навесы и склады. В конце концов они достигли внутренней части города.

Город не походил на те города, о которых можно было прочитать в средневековых рыцарских сказках, с заборами или оборонительными стенами, защищающими город.

В центре города проходили широкие смоляные дороги и дренажи, что придавало ему ощущение общих дорог из старого мира. По обеим сторонам дороги выстроилось множество домов из дерева или камня. В Акибе было много древних высоток, в то время как здесь из тех времен были лишь гигантские склады.

На улицах было 5 или 6 магазинов с вывесками.

Мариэль изучала описание деревень, с которыми столкнулся Сироэ, выполняя свой запрос в Сусукино, но в них не упоминалось никаких магазинов.

Фермеры были в основном самодостаточными. Деревни с животноводством и сельскохозяйственными угодьями формировали свои общины, помогая друг другу.

Вы не нуждались в золоте, живя в таком месте, поэтому не было необходимости создавать такие постройки, как магазины. По крайней мере, так объяснила Генриетта.

Но Чоуси был больше похож на город, чем на деревню, поэтому у магазинов была причина для существования.

«Хммм, это место... более современно, чем я себе представлял.»

Тихо проговорил Нянта.

Это место нельзя сравнить с Акибой, но здесь наверняка должно быть несколько тысяч проживающих тут Людей Земли? Такое впечатление создавал этот город.

Мариэль остановилась посреди дороги и собрала группу вокруг нее. Мариэль имела репутацию дружелюбия и заботы о других. Но теперь она чувствовала себя скорее как старшая сестра, и ей было удобно.

«Дай мне подумать, хммм, что нам делать, насчет продуктов... Я оставлю это Шефу Нянте. И, помнится, твое имя Лукизия? Вот некоторые деньги, каждый разделится на две группы, определите между собой, что вам нужно купить, у вас есть список покупок?»

«Конечно, ня.» Нянта согласился с этой задачей.

Мариэль кивнула и проверила содержимое своей Сумки Хранения, убедившись, что принесла приветственный подарок. В знак вежливости ей нужно было посетить и поприветствовать мэра. Ее глаза блуждали по группе.

Поскольку это было просто приветствие, не нужно было приводить слишком много людей, но одного или двоих для поддержки должно оказаться достаточным.

Когда Мариэль подумала, кого она должна взять с собой, ее глаза встретились с Минори.

(Она выглядит надежной, так почему бы и нет?)

Прежде чем Мариэль спросила, Минори уже выразила готовность прийти.

(У этой девушки тоже есть инстинкты.)

И поэтому все разошлись по своим задачам.

Нянта отправилась в гавань, склады на берегу реки, где, похоже, продавали морепродукты. Поскольку Мариэль и другие были авантюристами, у них было меньше шансов увидеть морскую кухню, они были бы рады отведать их.

«Отправляемся.»

«Ладно, пора поздороваться с мэром!»

Мариэль сомневалась, была ли это ее натура, или она действительно была ученицей средней школы, как она утверждала, но Минори была чрезмерно напряжена, а спина была прямой, как будто она маршировала в строю. Мариэль потрепала ее волосы.

(Несмотря на то, что теперь она с Широ-бо, она все еще вежливый ребенок... Хммм, кажется, я упустила отличного согильдийца.)

«Это... Можно вопрос...?»

«Что случилось, Минори?»

«Почему вы погладили меня по голове?»

«Потому что я хочу погладить тебя ♪»

Мариэль улыбнулась, чтобы успокоить Минори, которая слегка надулась. Они были похожи на сестер с большим возрастным промежутком, идущих по улицам.

По дороге они расспросили несущую товары домохозяйку о том, где жил мэр. Оказалось, что мэр города жил в двухэтажном особняке на перекрестке впереди, он был 70-летним человеком с добрым и дружелюбным характером, поэтому беспокоиться было не о чем.

«Просто приветствовать его должно быть достаточно, верно?»

«Да, передай подарок после приветствия и все...»

Мариэль объяснила Минори все, что ей нужно было сказать.

В ее Сумке Хранения была бочка персикового вина. Это было почти 100 кг, не тот вес, который Мариэль с легкостью могла бы носить с собой, но благодаря этой волшебной сумке она не чувствовала никакого веса.

Ей также нужно было объяснить мэру... Их группа будет находиться у руин примерно 2 недели, располагаясь около 5 км от города, что не должно вызывать никаких проблем. Но они будут приходить сюда для пополнения припасов каждые несколько дней.

«Да, нам нужно поприветствовать и построить с ними дружественные отношения и расспросить о том, как покупать ингредиенты у местных. Если мы будем покупать только у одной фермы, это может вызвать проблемы в этом городе...»

«Ах, и правда».

«В любом случае, все будет нормально, если будем следовать указаниям мэра. Затем... Я хочу собрать информацию по этой локации».

«Информация... значит?»

«Именно так.»

Мариэль кивнула в ответ.

Мир изменился со времен Катастрофы, теперь NPC стали живыми и разумными Людьми Земли. Строго говоря, игроки не было известно, продолжают ли работать игровые функции «Elder Tales».

Люди Земли, работающие на рынке и в банках, все еще не ушли со своих должностей, но, как и Совет Круглого Стола хотел нанять администраторов, некоторые Люди Земли также хотели работать в других местах.

Если исходить из этого открытия, важная квестовая система «Elder Tales» может больше не работать.

Квесты были сложными задачами, которые игроки принимали и завершали, чтобы продолжать сюжетную линию «Elder Tales». Например, у Чоуси могут быть такие квесты, как «Уничтожить всех призраков в соседних полях» или «Сопроводить рыбака на остров для ловли рыбы».

Некоторые квесты начинались с секретных предметов или мест, но большинство из них были в форме запроса NPC.

Ранее квесты выдавали NPC, теперь ставшие Людьми Земли, поэтому возникал закономерный вопрос - действует ли еще «Система выдачи квестов»? Это был серьезный вопрос, потому что, если бы Люди Земли, выдающие определенные квесты, вдруг погибнут, эти квесты могут исчезнуть навсегда.

(... Это то, о чем беспокоится Сироэ,) Мариэль также понимала опасность этого.

В те времена, когда «Elder Tales» была просто игрой, были доступны некоторые базовые квесты для всех игроков.

Сумка Хранения была наградой за один из этих квестов, Мариэль и всем другим опытным игрокам понравилась эта сумка, ведь она была очень удобной.

Но если этот квест исчез навсегда по какой-либо причине, никто из новичков не сможет приобрести эту сумку, что вызовет серьезные проблемы.

«Сиро-бо всегда обращает внимание на все детали, поэтому он просил сделать все возможное, чтобы собрать данные, как то связанные с Чоуси и Людьми Земли. Как ты можешь видеть, я не знаю многого.»

«Ох, верно... Вы правы.»

Минори кивнула с посветлевшим взглядом.

«Интересно, что сейчас делает Сироэ-сан».

«Сиро-бо может собирать информацию своими методами, но мне кажется...»

Мариэль что-то вспомнила и рассмеялась.

«Что вряд ли у него останется на это много времени.»

1-3

Выступление квартета со струнными инструментами оказалось довольно элегантным и стильным.

Большой зал был красиво оформлен. Его наполнял смех дам и шепот джентльменов, но здесь присутствовало лишь две пятых из приглашенных на вечер.

Люди собирались около диванов возле стен или столов с закусками, оставляя центр зала опустевшим.

Прошло еще какое-то время, прежде чем все началось.

Подобные банкеты, как обычно, начинались позже, чем планировалось, тем более если это банкет дворян. Подтвердив это у официанта, он тихо вздохнул.

(Кажется, мы действовали как какие-то деревенщины.)

Никогда еще не присутствовавший на таких вечерах Сироэ не знал об этом. Из-за его печальной неопытности он прибыл раньше, дабы не оказаться невежливым, но вместо этого произвел противоположный эффект.

У группы Сироэ не было выбора, кроме как собраться у стены и пить подносящие слугами напитки.

Это был «Древний Дворец Вечного льда».

Согласно информации игры, этот дворец, который находился в 2 часах езды от Акибы, был построен Альвами в древние времена. В мире «Elder Tales» древние Альвы вымерли. У них были огромные магические силы и всевозможные технологии, но они не выдерживали течения времени. Единственным доказательством их существования была раса полу-альвов, одна из 8 доступных игрокам рас для выбора.

Он был расположен южнее Токио реального мира, в районе Минато. Древний Дворец Вечного Льда не имел четкого владельца, и обычно им правили дворяне Лиги Свободных Городов Истель.

... Лига Свободных Городов Истель.

Это был союз, который управлял территорией, эквивалентной восточному материку Японии. «Elder Tales» разделил японские сервера на 5 территорий.

В настоящем мире Хоккайдо был «Империей Эззо».

Шикоку был «Четырехземельным Герцогством».

Кюсю был «Девятиконечным Доминионом».

Главой Восточного острова была «Лига Свободных Городов Истель».

Лидером Западного острова была «Святая Империя Вестландия».

В конце концов, в надежде, что игрокам понравится множество различных приключений, они продемонстрировали местную культуру и искусство, уникальные для каждого региона.

Это касалось и Лиги Свободных Городов Истель в материковой части Восточной Японии, которая была страной, созданной из альянса разных городов. В альянсе были 20 дворян, которые объединились, чтобы конкурировать со Святой Империей Вестландией.

По сравнению с тем, что Сироэ помнил из реальной Японии, население в этом мире было маленьким, даже если вы добавите тот факт, что численность Людей Земли увеличилась в 10 раз, поскольку игра стала их реальностью.

В этом мире, переполненном монстрами, людям оставалась относительно маленькая территория. По сравнению с современной Японией Лига Свободных Городов Истель была похожа на неразвитую дикую природу, просто пузырек безопасности в этом мире.

Даже если население было небольшим, на всем японском сервере должно жить около 2 миллионов Людей Земли.

Лига Свободных Городов Истель влияла лишь на основную часть восточного острова, но они все еще нуждались в политической системе управления.

Органом управления Лиги Свободных Городов Истель выступали дворяне. «Elder Tales» была основана на европейском фэнтезийном мировоззрении средневековья, а владельцы территорий были известны как дворяне.

У дворян были свои собственные замки, официальные резиденции или особняки, в коронках с накидками или платьями, с типичным гардеробом дворян Людей Земли.

Различные дворяне Лиги Свободных Городов Истель собирались в Древнем Дворце Вечного Льда один или два раза в год, чтобы проводить встречи или обсудить всевозможные политические вопросы. Они также используют такую возможность чтобы улучшить отношения с другими и позволить своим сыновьям и дочерям дебютировать выход в мир как дворяне. Они также могут проводить конные скачки или заключать брачные договоры с другими дворянами.

С определенной точки зрения это была элегантная культура. Но, с другой стороны, союз Лиги Свободных Городов Истель являлся необходимостью помогать друг другу перед лицом опасности в виде монстров.

Построенный в южной части Токио, где находится сад Хама Рикю, этот дворец, сделанный из волшебного льда, Люди Земли использовали в качестве всеобщего собрания для дворян.

Сироэ просто стоял с остальными, не зная чем ему сейчас заняться в Древнем Дворце Вечного Льда.

«Хм, выглядит довольно внушающим, теперь я нервничаю.»

Тем, кто сказал это, был Мичитака, гильдмастер производственной гильдии «Океанические Системы». Это должны быть его истинные чувства, он без каких-либо замечаний прокомментировал саму постройку и украшение дворца.

«Тогда представь, что ты окружен монстрами, поверь, это поможет.»

Ответившим был гильдмастер «D.D.D»... «Берсерк» Красти. Вопреки его прозвищу, Красти выглядел как бледнолицый, умный и красивый молодой человек. Сегодня он был в хорошо сшитом смокинге, который ему очень шел.

«Единственный, кто останется спокойным в описанной тобой ситуации, будешь лишь ты.»

Мичитака рассмеялся в ответ.

Он также был одет в смокинг, выглядящий так же эффективно, или, может быть, даже эффективней, чем Красти. Смокинг был типом западной одежды. Такое выглядело лучше на людях с большим сложением тела, идеально подходящим для этих 2 воинов.

Один из них был мастером гильдии крупнейшей гильдии производства в Акибе, другой - самой большой боевой гильдией «D.D.D.», также занимавший пост члена руководящего органа Акибы, Совета Круглого Стола.

Учитывая цель этого банкета, выглядеть эффектно было хорошим выбором.

«Это верно, лидер, только вы будете чувствовать себя в безопасности, будучи окруженным монстрами.»

Слова Красти, чьи слова были слишком дикими, прокомментировала высокая и элегантная леди, стоявшая рядом с ним, когда она подала ему бокал шампанского. Сироэ признал в ней члена «D.D.D», Такаяма Миса.

Узнав о дресс-коде, они предположили, что во время банкета, возможно, будут танцы. Эти три представителя пришли к выводу о необходимости привлечения женского партнера к этому социальному мероприятию.

«...Господин»

Маленькая молодая девушка, стоящая рядом с Сироэ, также была одета в красивое платье. Кажется, она не слушала разговор между мастерами гильдии и говорила с Сироэ со страхом в сердце.

Сироэ опустил взгляд на Акацуки.

Их разница в росте составляла около 30 см, поэтому он мог видеть только ее голову, если они стояли слишком близко друг к другу, что было неудобно.

Но если он наклонится, чтобы оказаться на уровне ее глаз, Акацуки наверняка скажет: «Господин, не обращайся со мной, как с ребенком!» Поэтому он мог только сдаться.

«В чем дело?»

«Эм... Это... Моя внешность... она странная?»

Спросила Акацуки голосом, похожим на комара, что не походило на нее в нормальном состоянии.

Сироэ не понимал, что она имела в виду и из-за чего была смущена.

С Акацуки ничего не случилось. Если уж говорить точнее, она выглядела совершенно потрясающе.

Ее аккуратно расчесанные волосы, ее маленькое тело в платье. Платье было жемчужно-белым, нижняя половина ее длинного летнего платья была окрашена слоями Турецкого Синего цвета, который постепенно сливался с жемчужно-белой вершиной.

Цветовая комбинация хорошо контрастировала с ее темными глазами и волосами, придавая ей чувство красоты и непорочности.

«Хннг...»

«Она не странная, на самом деле ты выглядишь очень мило, очень красиво! Как сладкая и свежая маленькая клубника! Это заставляет людей забрать тебя домой, не так, я хочу забрать тебя домой!»

(Да она фактически заявила о праве собственности!)

Как и подметил Сироэ, тем, кто выдал подобный ответ, была бухгалтер Генриетта из «Альянса Полумесяца». Она связала свои светлые волосы, открывая обзору затылок на ее шее, что делало ее похожей на леди высокого сословия.

Генриетта обладала холодной красотой, и она предпочитала не выделяющуюся одежду, которая не дополняла ее внешний вид, но имела освежающее чувство и была хорошо воспринята ее поклонниками. Но сегодня, глядя на ее официальное платье, нельзя было отрицать, что она лучше подходит для высококлассных и элегантных вещей.

«Это... Это так? Я не могу сохранять спокойствие, оружие тоже трудно скрыть.»

«Эм, а откуда ты только что достала эти кунаи?»

«Господин...»

Акацуки смущенно скрылась за Сироэ.

Она хотела спрятаться от взгляда Сироэ, но не хотела уходить от него.

(Акацуки слишком буквально понимает значение телохранителя).

Генриетта была обеспокоена Акацуки, но она все еще двигалась элегантно. Сироэ спрашивал, была ли она когда-либо на подобной танцевальной вечеринке, на что она коротко ответила «Нет». Она выглядела внешне спокойной, но это могло быть притворством. Но Сироэ подумала, что он может быть слишком одержим подобной мыслью, глядя на Акацуки, чтобы заботиться о ее окружении.

Маленькая красивая молодая девушка, похожая на воробья, Акацуки.

Интеллигентная и красивая блондинка Генриетта.

Сопровождавшими Сироэ для этой поездки были эти двое.

Почему группа Сироэ оказалась в зале Древнего Дворца Вечного льда? Это была долгая история.

***

Месяцем ранее, в июле. Акиба, оживленная переменами, неожиданно взорвалась, как попкорн.

Совет Круглого Стола получил письмо от Лиги Свободных Городов Истель, оказавшееся приглашением от дворян. В письме, которое написал лидер Лиги, Сергиат Корвен, кроме приглашения на встречу и танцы в Древнем Дворце Вечного Льда было предложение Совету Круглого Стола присоединиться к Лиге Свободных Городов Истель.

Лига Свободных Городов Истель была альянсом, образованным дворянами в районе, соответствующем восточному главному острову Японии. Акиба была одним из городов, расположенных там.

Согласно логике, поскольку у Акибы есть руководящий орган, Лига Свободных Городов Истель, естественно, попытается связаться с ними, чего и ожидал Сироэ.

Члены Круглого Стола немедленно организовали собрание.

Сироэ и авантюристы впервые были приглашены Людьми Земли. Даже если это было ожидаемо, на собрании все еще витала напряженная атмосфера.

...Одна из руководящих организаций этого мира, Лига Свободных Городов Истель, признала Совет Круглого Стола одним из них и хотела установить дипломатические отношения.

Члены Круглого Стола обсудили и проанализировали ситуацию.

Вопрос 1: Как насчет принятия этого приглашения?

Цель этого приглашения должна заключаться в том, чтобы Лига Свободных Городов Истель признала руководящий орган Акибы, Совет Круглого Стола, членом Лиги. В этой ситуации владелец территории Акибы (в данном случае, лидер совета Красти) получит титул дворянина.

Мало того, будут приглашения на встречи в будущем. Хорошо, что это был способ собрать много информации о Людях Земли, а также способ общения и переговоров с ними. Проблемой было то, что они будут участвовать в политике Людей Земли.

Вопрос 2: Что произойдет, если они отклонят приглашение?

Они потеряли бы выгоду, пришедшую с принятием приглашения, которое было коммуникационным каналом для переговоров с Людьми Земли. Они будут содействовать с Лигой, но не будут участвовать в их неспокойно политике.

Вопрос 3: Еще одно... Разве это не возмутит дворян и подтолкнет их к войне? Совет также обсудил эту возможность.

Но из их обсуждения был сделан вывод, что это было маловероятно.

Акиба была городом-игроком.

Мало того, что она обладает торговой инфраструктурой, с таким количеством собравшихся авантюристов, ее военная мощь не подлежит сомнению. Из-за развития технологий вооружения в реальном мире доблесть одного солдата не была бы фактором, определяющим исход войны.

Но в этом альтернативном мире в стиле фэнтези была магия, из-за чего боевая удача людей была основным фактором в войнах. В этом мире победа в поединках «один на один» повлияет на то, как будет идти битва, а также как закончится война. Люди Земли значительно уступали в боевой силе по сравнению с авантюристами. Даже в опасных пограничных городах граждане с уровнем 20 считались очень высокими по уровню.

Большинство фермеров и охотников находились на уровне ниже десятого, торговцы, жены-домоседки и дети были только на 5 уровне.

Но у Людей Земли также были свои собственные вооруженные силы.

У каждого дворянина были свои солдаты, кавалерия и маги, но их численность была маленькой. Из того, что разузнал Сироэ, элита этих армий находилась на 50-60 уровнях.

И не только это, некоторые Люди Земли, вроде городских охранников, имели уникальные способности. Их уровни были не намного выше, чем у авантюристов, но их специальная экипировка «Подвижная броня» позволяла им защищать определенные зоны города.

«Подвижная броня» была магически спроектированной броней, оснащенной магией, которая была действовала на территории города, давая им мощные боевые способности.

Помимо этого, некоторые NPC также были намного сильнее, чем они. В «Elder Tales» их называли Древними. Сироэ не был уверен в их отношениях с другими NPC, но Люди Земли рассматривали Древних как одних из них.

Древние... оставив в стороне знания из игры, у них была определенная роль в игре.

Люди Земли располагались во всех структурах, связанных с Авантюристами.

Авантюристы могли бесконечно вести битвы, и их сила была бы увеличивалась в десятки раз после постоянной прокачки.

Даже после получения смертельной травмы они не исчезнут навсегда, но возвратятся обратно в собор. Они могли совершать набеги на древние руины и добывать мощное снаряжение и оружие, увеличивая свою мощь еще больше.

В глазах Людей Земли, Авантюристы были похожи на сверхлюдей.

Это соответствовало установкам игры, точнее, игровой системе развития персонажа, ведь если все NPC были бы сильнее игроков, то подобное стало бы для последних источником позора и, как следствие, стресса.

С точки зрения разработчиков игры, создание Людей Земли как самых слабых имело свои оправдания. Но некоторые истории требуют, чтобы мощные Люди Земли были компаньонами игрока.

Когда «Elder Tales» все еще была игрой, бесчисленные сюжетные квесты были одной из ее причин популярности. Это могли быть предыстории приключений или некие квесты, истории которых были рассеяны по всему миру.

Существовали всевозможные истории, и некоторым из них нужны были герои. Например, что-то вроде «пожалуйста, помогите этому попавшему в беду герою!».

Поскольку это была игра, спасающим был игрок, но если у NPC, который был спасен, был уровень, который был слишком низким, это повлияло бы на возможность выполнить этот квест.

Несмотря на то, что они имели свои преимущества, силы Лиги Свободных Городов Истель не могли сравниться с Авантюристами Акибы.

Совет все еще не решался присоединиться к Лиге Свободных Городов Истель.

Те, кто дал свое согласие, основывали свои аргументы на отсутствии недостатков в присоединении. Присоединение также откроет возможность обмениваться информацией с Людьми Земли. Поскольку было немного опасений по поводу военной угрозы, маловероятно, что они поднимут необоснованные просьбы, поэтому было не так много недостатков в присоединении.

Для противников присоединения к Лиге главный вопрос заключался в титуле дворянства. Игроки не соглашались принимать титулы у NPC и становиться одними из них.

После обсуждения всех вопросов они сошлись на вступлении в Лигу.

Было очевидно, что действия оппозиции основывалась на эмоциях, нежели на логике. Но, поддавшись эмоциям, все могло казаться более неприятным, чем было на самом деле, и большинство игроков понимали, почему они так себя чувствуют.

Совет Круглого Стола задумался над этим вопросом и вывесил уведомления на центральной площади. В основном оно разъясняло, что Совет Круглого Стола решил присоединиться к Лиге Свободных Городов Истель с целью обмена информацией с другими членами Лиги.

И когда наступил август, Совет выбрал и отправил своих представителей в Древний Дворец Вечного Льда.

1-4

Утром группа послов прибыла к Древнему Дворцу Вечного Льда. Для них путешествие из Акибы обошлось без происшествий. Оно заняло всего 2 часа, все-таки Дворец располагался ближе, чем Синдзюку.

В группе Сироэ насчитывалось около 10 человек.

Большой отряд может заставить Лигу проявить чрезмерную осторожность, поэтому члены группы тщательно отбирались.

Независимо от выбора, обязательно отправлялся член-лидер Совета Круглого Стола, «Берсерк» Красти.

Лига Свободных Городов Истель имела глубоко укоренившуюся культурную систему, основанную на дворянстве и титулах. Группа Сироэ не знала, как они представят такую ​​организацию, как Совет Круглого Стола. Но поскольку они относились к дворянам как к равным, Совет Круглого Стола должен направить также своего представителя.

Следующим в очереди был 2-й представитель этой команды посланников.

Красти был лидером самой большой боевой гильдии «D.D.D.». И чтобы поддерживать баланс и форму, они должны отправить кого-то из производственных гильдий.

Кандидатами были босс «Океанических Систем», «Сильные руки» Мичитака, Родрик из «Фирмы Родрика» и Карасин из «Восьмой Торговой Улицы», но эта троица постоянно перекидывала друг на друга данную ответственность.

После короткого обсуждения был выбран Мичитака из Океанических Систем.

Эти 3 крупные гильдии были в хороших отношениях, у каждой были свои собственные уникальные черты, составляющие основы, которые поддерживали Акибу. Но со всеми новыми открытиями вокруг города, производственным игрокам не хотелось покидать город, что и было скрытой причиной их нежелания взять на себя эту роль.

Мичитака заявил: «Следить за последними отчетами касательно предстоящих изобретений куда интереснее», и он хотел отказаться, но, потерпев поражение в результате 11 матчей «камень-ножницы-бумага», он принял эту роль. Он попытался убедить Карасина взять на себя эту работу, но результат остался неизменным.

Мичитака был ответственным человеком по своей природе, и он проявил стойкость мастера гильдии численностью в несколько тысяч человек, сказав внушающим тоном: «Так как другого выхода нет, оставьте все мне». Но он с сожалением добавил: «Если что-нибудь случится, я вернусь в город, на лошади всего два часа добираться». Это было секретом среди членов Совета Круглого Стола.

Для баланса в качестве третьего представителя должен быть выбран тот, кто мог бы анализировать и использовать имеющиеся данные для манипулирования. Когда Совет пришел к такому выводу, все они смотрели на Сироэ.

Члены совета, сформировавшие Круглый Стол, были лидерами своих гильдий. У них были свои разведывательные отделы для сбора и анализа информации.

Но проявление тактики и стратегии Сироэ было все еще свежо на уме каждого. Ну и важным фактором стало то, что у всех по-прежнему оставалось чувство: «Раз уж ты являешься виновником формирования Совета Круглого Стола, бери за это ответственность и делай свое дело».

Сироэ в тот момент был заинтересован в летнем тренировочном лагере, который должен был проходить в это же время.

Это было мероприятие для обучения начинающих, поэтому Минори и Тоя из «Log Horizon» также участвовали. Помимо этого, это был также шанс собрать информацию из деревень вокруг границы Токио. Сироэ время от времени отправлялся в краткие путешествия исследовать взаимодействия с Людьми Земли за эти два последних месяца, но он все еще чувствовал, что существует серьезное отсутствие контакта.

Он не хотел отказываться от чего-либо из перечисленного, и подобная перспектива создавала Сироэ головную боль. Но Мичитака сказал: «Нет уж, тебе нужно приехать, я не могу позволить себе покинуть город в одиночку» и энергично поддержал его зачисление в группу. У Сироэ не было другого выбора, кроме как принять это приглашение и стать частью команды послов во Дворец.

Сироэ принял участие как третий посланник от команды Совета Круглого Стола. Услышав это, Акацуки тут же объявила: «Я обеспечу безопасность моего господина» и автоматически последовала за Сироэ. Вместо помощника она больше походила на телохранителя.

С другой стороны, Наоцугу и Нянта были назначены в качестве тренеров лагеря. Наоцугу и Нянта всегда заботились о младших. У них было много боевого опыта, и они были надежны как в боевой практике, так и в любой чрезвычайной ситуации.

Вот только Сироэ просчитался. Когда Акацуки решила присоединиться к команде послов, Генриетта из Альянса Полумесяца, которая в тот момент также присутствовала, тоже решила присоединиться.

Генриетта принимала участие в качестве «сопровождающего Сироэ».

Со стороны все выглядело нормально, но, будучи сопровождающим Сироэ, она будет располагаться в той же спальне, что и Акацуки. Генриетта была в восторге от этой перспективы.

(... Очевидно, что это из-за Акацуки.)

Сироэ нечего было сказать.

Сироэ не ненавидел Генриетту. Она была красивой, умной и надежной. Она произвела на него хорошее впечатление. Хотя ее ненормальная страсть насторожила Сироэ, но в глазах членов Совета Круглого Стола, которые не знали о ее скрытых намерениях, Сироэ, казалось, наслаждался вниманием как молодой девушки, так и красивой женщины одновременно. Заявление Сироэ о том, что «Это неправда», было отвергнуто.

После отбора были определены члены, участвующие в праздничном банкете Лиги Свободных Городов Истель. Представителями были глава Совета Круглого Стола Красти, его первым заместителем был Мичитака из Океанических Систем, а вторым заместителем был Сироэ из «Log Horizon» с сопровождающим секретарем и телохранителем, в общей сложности 10 человек.

***

(Как бы описать это... Тогда было слишком каламбурно.)

Сироэ вспоминал процесс отбора, пока он старался незаметно держаться в углу зала, и пробормотал эти слова про себя.

Количество гостей в зале постепенно увеличивалось, пока Акацуки пряталась за Сироэ, а Генриетта стояла рядом с Сироэ с яркой улыбкой.

«Сироэ-кун потрясает, внешне само спокойствие».

Красти упомянул об этом Мичитаке, но это было просто недоразумение.

«Это нормально для такого героя, как он. Эй, даже на таком грандиозном событии, с двумя такими прекрасными девушками с ним, он остается совершенно спокоен, верно?»

«Может прозвучать грубо, но такая вечеринка - это охотничьи угодья для такого как Сироэ-сама».

Мичитака понял истинную причину, но не мог не поддразнивать его. Сироэ решил, что позже отомстит. Похвала Генриетты тоже показалась довольно вводящей в заблуждение.

Для этого была причина.

После формирования Совета Круглого Стола, для Генриетты Сироэ в ее сердце был «непобедимым мастером-интриганом и черносердечным тактиком».

Если бы это было так, он мог бы отклонить это как преувеличение. Но когда она выразила, что у нее есть полное доверие к его черному сердцу, Сироэ просто потерял дар речи.

Он не был уверен, почему Генриетта считает, что «черное сердце» является важным качеством. Сироэ не смог просто отбросить ее похвалу, что еще больше беспокоило его.

«Приветствуем всех и благодарю вас за то, что вы пришли».

Тем не менее, ему нужно было что-то сказать Генриетте. Когда Сироэ собирался заговорить, человек в белой накидке с пушистыми краями, который определенно был дворянином, обратился к группе Сироэ.

(Вау, это серьезно... он настоящий.)

[Cybernetik: Знаю что наверняка заезженое, но... (- Он настоящий! - Они настоящие!)]

Совпадая с ожидаемым видом, который представлял себе Сироэ, этот пожилой мужчина, похожий на «настоящего», был дворянином с короткой бородой и острыми глазами из-под его серебряных волос. Его мускулатура была видна несмотря на его преклонный возраст, исходя из чего можно было предположить, что он наверняка был активным на поле боя в молодости.

Темно-синяя рубашка и брюки с темно-коричневыми краями казались летней одеждой, которая не выглядела толстой или тяжелой, будучи украшенной несколькими металлическими узорами и закрепленной ремнем. На нем были высокие, черные и блестящие кожаные сапоги.

«Приятно познакомиться с вами. Благодарю, что пригласили нас, я – Красти, являюсь представителем руководящего органа Акибы «Совет Круглого стола»».

(Красти-сан настолько изящный и устойчивый, ничем не отличается от дворянина.)

Ответ Красти был спокойным, его выражение не показывало никаких признаков давления со стороны.

Мичитака представился следующим, и также, казалось, был спокойным и непринужденным, с точки зрения мужества, эти 2 олицетворяли бесстрашие членов Круглого Стола. Сироэ думал, что выбор их в качестве представителей был верным.

«Я Сироэ, пожалуйста, позаботьтесь обо мне».

Размышляя об этом, Сироэ просто представился. Это простое отношение казалось противоположным по сравнению с остальными, но все присутствующие рассматривали их не как «бесстрашный дуэт», а как «бесстрашное трио», хотя Сироэ этого не замечал.

(Я подробно расскажу о себе позже, сперва я хотел бы узнать его личность).

«Я - Сергиат Корвен, занимающий должность лидера в Лиге Свободных Городов Истель.»

(Итак, этот человек... человек с наибольшей властью на востоке.)

Акиба была самым крупным игровым городом на японском сервере, но это не значит, что это был самый большой город среди всех городов.

Крупнейшим городом на японском сервере была «столица Майхама», которая была сосредоточена вокруг «Замка Золушки».

В этом альтернативном мире Токио утратил свое звание столицы.

По сравнению с реальным миром Японии с населением более 100 миллионов человек, в альтернативном мире число населения соответствовало лишь 1% от населения реального мира.

Люди формируют небольшие сообщества повсюду, строят стены, чтобы избежать угроз, живя в таких укрытиях. То же самое было на границе старого Токио. В их числе Акиба и этот дворец, в руинах были следы высоких технологий и магической культуры. Несколько городов были построены с использованием этих руин в качестве базы, но население было слишком редким, поэтому управлять всей зоной было невозможно.

Добрый и мягкотелый человеческий род потерял свое место в качестве главных героев в этом мире, не в состоянии выдержать влиятельный диапазон древних времен.

Следовательно, старая столица была разделена на несколько небольших городов, которые могли бы защитить себя, причем Майхама была самым большим.

(Вторые по величине - Акиба и игрок-город Сибуя. У Икебукуро есть Башня Солнечного Света, поэтому она также очень большая. Что касается альтернативного Синдзюку, то в игровой истории было сказано, что он был разрушен подземным гигантским зверем. Следующий будет Йокогама и Асакуса, которые далеко... вот и все.)

Это было известная информация для людей, живущих в регионе Канто.

Пожилой дворянин перед ними был правителем крупнейшего города в регионе Канто, Майхамы. В Майхаме не было Соборов, поэтому он не относился к числу городов-игроков. Но, не считая этого, торговая инфраструктура в этом городе была на месте, и там было большое количество квестов. Когда «Elder Tales» была просто игрой, все игроки среднего и высокого уровня посещали ее хотя бы один раз.

Небесные сады и лестницы, сделанные из тонких стальных кусков, создавали впечатляющее величие, а местная достопримечательность, «Замок Золушки», считалась самым красивым, чистым и белым дворцом на всех японских серверах.

Красти немедленно продолжил разговор с Сергиатом.

Красти объяснил состав Совета Круглого Стола, как он состоял из членов совета, представляющих граждан. Он выступал в качестве лидера Совета и был счастлив участвовать в этом банкете.

«Да, да... Я понимаю, проще говоря, гильдии сравнимы с дворянами без земли, и ваш совет состоит из мощных и влиятельных гильдий, управляемых через взаимный консенсус? Похоже на уменьшенный вариант Лиги Свободных Городов Истель, которая также собирает знать для обсуждения будущих действий и политики.»

«Это верно.»

Красти кивнул в ответ на слова Сергиата Корвена.

«Но если это так, хммм ...»

Когда прогуливалась эльфийская официантка, Сергиат взял у нее стакан, чтобы выпить, пока он размышлял.

«Даже если есть лидер Совета, присвоение титула дворянина только одному человеку вызовет ненужные конфликты?»

«Это так, и поэтому, если возможно, позвольте мне отказаться от этого предложения».

«Хм, но если это произойдет, наша позиция будет...»

«Как насчет такого, можете ли вы признать «Совет Круглого Стола» сам по себе как эквивалент дворянина и предоставить нам право участвовать в ваших встречах? Таким образом, мы сможем участвовать как равноправное лицо.»

Это предложение сделал Мичитака. У него был спокойный вид важного человека, который помогал Красти убедить этого старого дворянина.

(Я чувствую, что у нас большой разрыв в поколении, но, похоже, все идет хорошо).

Сироэ оставался на шаг впереди, следя за беседой между этими тремя.

Красти был определенно молод, но Мичитаке, вероятно, было чуть менее 30 в реальном мире. Но они не проявляли никаких признаков страха или беспокойства, разговаривая с дворянами этого мира. Если переговоры провалятся, то даже если Сироэ присоединится к борьбе, он ничем не сможет помочь.

«Мы привлекаем много внимания».

Генриетта прошептала в ухо Сироэ. Он повернул голову и увидел, что прибыло намного больше гостей, сделав банкет более оживленным. Из предыдущих исследований Лига Свободных Городов Истель была альянсом из 24 городов.

От каждого города был один представитель, 2 советника и 4-5 слуг. Некоторые из них заставляли своих детей дебютировать в социальном мире, поэтому общее количество прибывших должно составлять несколько сотен человек. По нынешней оценке, сейчас присутствовало только около сотни.

Просторный зал был украшен красным и золотым, и не выглядел переполненным даже с таким количеством людей. Были группы, болтающие по всему огромному залу, и многие смотрели сюда. Сироэ чувствовал взгляд толпы.

(Даже сейчас они не присоединяются к беседе... Это из-за Сергиата? Или, может быть, они договорились об этом заранее. Или, как вариант, они обсуждают некоторые странные новости, о которых мы не знаем?)

Сироэ неторопливо размышлял.

Подобно тому, как в совете у Сироэ не было всех разведывательных сведений о Лиге Свободных Городов Истель, они, вероятно, также имели ограниченную информацию о Совете Круглого Стола.

Письмо-приглашение было хорошим примером.

Лига имела влияние на свои города-члены, но должны ли они принять их и позволить присоединиться к Лиге? Или им нужно быть осторожными и относиться к ним с уважением, иначе они могут пожалеть об этом? Обе организации не понимали друг друга достаточно хорошо.

Они хотели изучить друг друга, но им нужно было быть осторожными при разговоре и сборе информации, чтобы избежать случайной передачи преимущества другой стороне.

Поэтому им нужно было больше времени для взаимодействия.

(Похоже, эта встреча будет сложной задачей.)

Сироэ закрыл глаза и прижал большой палец к его брови. Красти и Мичитака делали все возможное, чтобы вести переговоры, поэтому ответственность Сироэ заключалась в том, чтобы найти любые пробелы, которые нужно было предупредить, но до сих пор у него не было хороших идей.

Сироэ приложил много усилий перед поездкой к сбору разведывательных данных о Лиге Свободных Городов Истель, но все раздобытое было только из городских баров и книг. Из первых рук информация о социальной сети дворян редко выходила к простолюдинам.

Шумы в зале исчезли, как отступающий прилив, после чего люди разошлись по обе стороны от двери. В разгаре легкого ожидания и тихой болтовни среди толпы, из нее вышла выделяющаяся группа в виде трех дам в сопровождении кавалеров.

1-5

«Это моя внучка Лайнезия, в этом году ей исполняется 15 лет».

Герцог Сергиат прищурился.

Его образ величия достойного и гордого дворянина сменился мягкостью дедушки.

«Возможно, вы не знакомы с нашими обычаями. Когда дама достигнет определенного возраста, она дебютирует в социальном мире на банкете. Заседание, начинающееся завтра, будет продолжаться 10 дней, и, помимо того, что на нем будут заниматься любыми вопросами Лиги Свободных Городов Истель, это также будет местом для наших бесед... Мы, дворяне, используем ежедневно накапливаемую военную мощь и богатство, чтобы защитить наши территории, но в этом суровом мире этого недостаточно. Нет, мы даже не можем гарантировать, что всегда будем готовы. По сравнению с мечами, деньгами и стенами друзья и семьи будут лучше защищать нас и наших граждан.»

Может быть, потому, что он слегка снизил свою настороженность, Сергиат объяснил Красти и Мичитаке значение, стоящее за благородными социальными кругами.

«Я понимаю, мы также создали такую ​​организацию в виде гильдий, с товарищами, помогающими друг другу, как семья. Иногда мы выходим за пределы невидимых линий гильдии и помогаем друг другу, в этом и состоит задача Совета Круглого Стола.»

Ответил Мичитака.

«В конце концов, есть пределы силы одного человека.»

Продолжил Красти.

Эти благородные и замечательные слова вписывались в этот величественный случай.

«Вы абсолютно правы.»

Сергиат нашел их слова приятными и улыбнулся в ответ.

Когда Мичитака и Сергиат посмотрели на главную достопримечательность, три барышни просто достигли центра зала. Рыцари осторожно проводили их рукой, все они были красивыми и мужественными.

«Все они прекрасны.»

Мичитака высказал свои мысли.

Эта похвала была очень похожей на фразу торговца, но Мичитака был рад, что на этот раз ему не нужно было просто вежливо льстить.

Красивая молодая леди, которая шагнула вперед, казалась моложе ее 15 лет. Ее тонкая шея создавала для других странное впечатление.

«В середине - моя внучка Лайнезия, леди справа с зелеными волосами - дочь Маркуса Лестера, Аплетта из Оули. Леди с огненно-рыжими волосами - внучка барона Свободного Города Ивафун, Сугана. Они втроем дебютируют в социальнрм мир в этом году.»

(Так вот как это работает... эти трое - прекрасные молодые девушки, которые таким образом войдут в социальный мир).

Музыка возобновилась под взглядом толпы.

Это должно быть их первый раз, когда они танцуют перед такой толпой. Но, наверное, они прошли много тренировок, поскольку их движения были плавными и изящными, хотя их выражение лица оставалось напряженными.

Нежные струнные инструменты и новый звук духовых инструментов придавали музыке больше глубины. Сироэ нашел музыку знакомой. Это был саундтрек к открытию, когда вы запускали игру «Elder Tales».

Только 10 человек из группы Сироэ почувствовали ностальгию и удивление от музыки. Когда они смотрели друг на друга, их лица изображали горькие улыбки.

В этот момент их глаза встретились, и все они почувствовали: «Я действительно в другом мире, без какой-либо возможности покинуть ее», походящее на чувство утраты. Но они не могли поддаться эмоциям здесь, так как на них была ответственность.

Когда музыка подошла к концу, принцессы сделали изящный реверанс, чтобы поблагодарить толпу.

«Далее будет вторая часть... Пожалуйста, присоединяйтесь и вы.»

«А?»

Взгляд Мичитаки стал сконфуженным после формального предложения от пожилого Сергиата.

«Я ведь объяснял раньше, верно? Этот банкет - событие для общения перед собранием, оглянитесь. Все заинтересованы в вашей группе, я же просто беру на себя роль их представителя, но они настороже, потому что они не знают, как начать разговор с авантюристами. Если мы будем поддерживать этот статус-кво, мы не сможем обмениваться информацией должным образом, не говоря уже о взаимном доверии.»

Пожилой лорд, представляющий Лигу Свободных Городов Истель, говорил это как само собой разумеющееся, в то время как его величественное лицо показало намек на озорство.

«Все хотят насладиться танцами с нашими гостями. Молодая девушка с черными волосами, как насчет этого?»

Акацуки, которую внезапно спросили, подпрыгнула, как будто ее ударило током, и спешно спряталась за Сироэ.

«Я - синоби моего господина, синоби – тени-телохранители, нет... нет... я не могу показать себя публично!»

Герцог пристально посмотрел на Мичитаку, но его лицо будто свело судорогой и он покачал головой: «Нет, нет, я очень неуклюж в танцах, поэтому не я!»

Мичитака был сосредоточен на производстве, но из-за присущей Авантюристам силы он замотал головой так быстро, что оставались легкие послеобразы, что выглядело довольно забавным.

(Кажется, лучшим кандидатом будет Красти.) Такая мысль пришла Сироэ, когда он слегка засмеялся.

У Красти было страшное прозвище «Берсерк», но при этом он выглядел умным и красивым.

Его внешности больше всего подходило описание «американского футболиста, который обладал сильным телом, талантливым, элитным, стильным, джентльменом в очках». Его позиция должна быть защитником, командиром, который мог сам прорваться через оборонительные рубежи.

С мускулистым телом он хорошо выглядел в смокинге и имел женского компаньона из той же гильдии, которая сопровождала его.

«Пришло время Сироэ-куну засиять.»

Прежде, чем Сироэ смог что либо сказать, Красти спокойно выдал свое предложение. Сироэ хотел было спросить, шутка ли это, но Красти, который сделал первый шаг, имел серьезное выражение.

«Я хотел бы поговорить с лордом Сергиатом какое-то время, и учитывая талант Сироэ-куна, насчет того, что было упомянуто недавно... Вспомнил, «эта вечеринка похожа на охотничье угодье», верно? Надеюсь, вы сможете внести свой вклад ради Совета Круглого Стола.»

(К... Красти-сан, ты сделал это нарочно, правда? В... Вот же...)

Цвет исчез с лица Сироэ.

Когда он встречался с высокоуровневым монстром или широкомасштабным обсуждением на собрании, Сироэ мог всегда найти выход из ситуации. Но он был тактиком, предпочитающим заранее подготовить подробный план. Другими словами, он строил свои битвы с тактикой, которая была бы успешной.

Например, как бы ни была сложна проблема, Сироэ подготовил бы какой-нибудь план, если бы у него было 10 дней на приготовления. Но если подобная задача внезапно свалится на него, то он впадает в ступор.

Но Красти, который представлял Совет Круглого Стола, имел официальное дело с лидером Лиги Свободных Городов Истель, поэтому попросить Сироэ заменить его в танце казалось разумным выбором.

И добавьте то, что Красти и Мичитака все время поддерживали разговор, в то время как Сироэ ничего не делал. Он много размышлял о будущих планах, но пока не нашел хороших идей. Поэтому, когда ему назначили эту миссию, он мог принять ее только из-за вины.

(Хаа... Это будет неловко.)

Сироэ с головой погрузился в депрессию. Когда он поднял голову, он увидел, как Генриетта стоит перед ним с улыбкой.

«Сироэ-сама, вам не подходит такой подавленный вид.»

«Даже если вы скажете это... Это просто то, что я не могу сделать.»

Сироэ испустил вздох безнадежности, но Генриетта покачала указательным пальцем, как учитель.

«Мужчины не могут показывать свою неуверенность, даже если вам нужно подделать ее, тем более будучи мастером гильдии, правильно? Мари медленная и плотная, если уж проще сказать, что ее грудь большая... Но она понимает это объяснение.»

По ее словам, Мариэль улыбалась, даже когда все было тяжело, подбадривая своих членов по сей день. Сироэ отреагировал на свои действия.

Использование его интеллекта для рассмотрения всех деталей было хорошей вещью, но Сироэ также осознал, что его слабость заключается в том, что он излишне беспокоится, или беспокоится о неопределенном будущем.

«Я понял, я подумаю об этом.»

«Хороший ответ, итак... давайте покажем волшебство нашему хорошему мальчику Сироэ-сама в подарок.»

«А?»

Генриетта изящно повернулась на ногах и протянула ему руку в шелковой перчатке.

«Акацуки-чан, внимательно следи за этим.»

Сироэ коснулся ее пальцев, как будто он был очарован. Генриетта потянула его руку к себе и повела к середине танцевальной площадки.

(Подождите... Генриетта-сан!)

Сироэ казалось, что для него уже это было слишком.

Даже если им нужно было танцевать, они могли выбирать место с меньшим количеством людей и незаметно закончить спустя одну музыкальную композицию. Глубокий угол зала, или возле южного входа, было много мест на выбор. Середина танцевальной площадки должна быть зарезервирована для хозяина, главного гостя или отличных танцоров.

«Сироэ-сама, пожалуйста, улыбнитесь, грудь вперед».

«...»

Сироэ сглотнул. Он нервничал так же, как и на встрече, которая привела к формированию Совета Круглого Стола. Он испытывал подобные чувства перед битвой против ПК или крупномасштабным рейдом, но это чувство страха было уникальным.

Зал был заполнен людьми, которые, казалось, наблюдали и смеялись над ними. Для Сироэ было непросто избавиться от подобной иллюзии.

«Послушайте меня, поддерживайте эту позу, положите руку на мою талию... нет, выше... да, просто поддерживая меня со спины.»

«Мне нужно признаться, я совершенно не знаю, как танцевать.»

«Ах, получить признание в такой ситуации, я так взволнована.»

Генриетта улыбнулась Сироэ, подняв голову.

Вероятно, чтобы дополнить ее платье, Генриетта не одела свои очки, из-за чего ее глаза казались больше. Глядя на ее улыбку, лицо Сироэ покраснело, а сердце быстрее забилось.

«Это не то, что я имел в виду, пожалуйста, не меняйте тему!»

«Сироэ-сама? Ты знаешь, какая у меня профессия?»

«Разве ты не бухгалтер... ах!»

Генриетта опустила взгляд на грудь Сиро, внимательно прислушиваясь к музыке и тихо напевала. Она делала это так тихо, что ее почти не было слышно, походя на нежное пение птиц.

Несмотря на то, что она впервые слушала этот вальс, Генриетта смогла ухватить ритм, а затем предсказать моменты.

«Ладно, Сироэ-сама, станцуем.»

Как пузыри, выходящие из бутылки с шампанским, зал был заполнен музыкой 3-го музыкального произведения. Генриетта, казалось, была погружена в мелодиях, когда она танцевала с Сироэ.

Сироэ выпятил грудь и поддерживал Генриетту за талию, когда Генриетта мягко подсказывала ему, как лепестки цветов, кружащиеся в воздухе и направляя Сироэ.

«Понял, Генриетта-сан - Бард.»

Бард.

Это был один из 12 классов в «Elder Tales».

Это был атакующий класс, но по сравнению с потенциалом высокого урона у Ассасинов и Головорезов, это был скорее боевой класс поддержки в «Elder Tales».

Классы поддержки в основном служили для увеличения боевого потенциала союзников и уменьшения силы врагов, чтобы получить преимущество в битве. Лишь Чародей Сироэ и Бард Генриетты считались классами поддержки в «Elder Tales».

Уникальной особенностью Барда был контроль музыки. Как вы могли видеть из названия, у Барда были способности, основанные на музыке, и могли изучать многие статусные эффекты, которые длились долгое время. Большинство навыков в «Elder Tales» варьировались по длительности между мгновением и 10 секундами, но у Бардов было много навыков, которые могли длиться минуты, некоторые из них были даже с постоянными эффектами, они были очень уникальным классом.

Генриетта никогда не принимала участия в крупном рейде. По сравнению с обычными баталиями, игроки были более напряженными и должны были сражаться в течение длительного периода времени. В этой ситуации вы действительно можете увидеть значительность Бардов.

Помимо этого, Барды не были такими же искусными в ближнем бою, как Ассасины и Головорезы, они специализировались на легком оружии, таком как рапиры и луки.

Атаки оружия не потребляли MP. Таким образом, в длительных сражениях использование «атак, которые не потребляют MP» вместе с «эффективными длительными эффектами» MP, повышало эффективность урона, подходя для длительных боев.

С другой стороны, этот класс был предназначен для длительных сражений, поэтому его навыки атаки, исцеления и поддержки были сравнительно низкими, не имея возможности преодолеть безвыходную ситуацию лишь с отличными рефлексами. При использовании этого класса вам нужно было планировать далеко вперед и предсказывать развитие битвы, из-за чего это был трудный для освоения класс.

Генриетта прислонилась к Сироэ посреди танцевальной площадки и начала изящно вращаться.

Она не заставляла Сироэ двигать ногами, но проявила инициативу, побуждая его двигаться. Сироэ медленно привыкал к ее движениям.

Их игровые тела были лучше старых в десять раз. Даже класс Чародея, коим был Сироэ, по сравнению с его реальным жизненным телом, в котором он пристрастился к интернету, обладал проворным и сильным телом здесь, как у спортсмена.

Когда Сироэ начал ощущать это чувство своим телом, она продолжала подсказывать, направляя его.

«Сироэ-сама, вы понимаете?»

«Да, я уловил основы».

Генриетта тихо спрашивала, напевая трель.

C был сладким апельсином.

D был цвета лимона.

E был желтовато-зеленым, F был темно-синим.

G был цветом глубокого океана, A был красивым фиолетовым.

B был красным вечерним небом между днем ​​и ночью.

Он не понимал, как Генриетта общается с музыкальными нотами, он также не знал, как она могла напевать, пока она говорила. Но красочные ноты появлялись из ее груди, танцуя, как феи вокруг них, прежде чем растворяться в воздухе.

Это должно быть следствием некоторого навыка, уникального для бардов, но замечания и музыка были настолько синхронизированы, что это должен был быть ее собственный талант? Или любой Бард мог это сделать?

(Простыми словами... это как музыкальная игра.)

Сироэ не был хорош в этом типе игры, но он играл в нее ее раньше в оригинальном мире. В реальном мире были барабаны, диско-жокей-станции и огромные для танцев консоли с шагающим механизмом для геймеров.

По сравнению с этими играми музыкальный ритм был медленнее, шаги были более простыми. Сироэ сосредоточился на синхронизации музыки с яркими нотами, которые мелькали перед деликатным лицом Генриетты.

«Правильно, шаг вправо, шаг вперед... пол-оборота».

«Да, учитель.»

Сироэ рассмеялся в ответ, из-за чего Генриетта немного отвлеклась, затем слегка надулась. Даже крошечное взаимодействие, подобное этому, заставляло его чувствовать себя счастливым.

(Ах, я уже и забыл как это весело – слушать музыку), - подумал Сироэ.

WebTV, подкасты, MP3, музыка, которая всегда была вокруг него, потому что она была настолько распространенной и свободной, из-за чего он забыл, какой невероятной была такая вещь как «музыка».

Музыка была особенной.

Она не существовал в природе, это было искусственное открытие.

Этот опыт был похож на недавно решенную ситуацию с едой, вы понимали, насколько хороша она была лишь только после того, как вы ее потеряли. В этот период все забыли о музыке, но Барды продолжали играть свои песни, за что Сироэ был благодарен красивой леди перед ним.

«Поскольку у вас есть смелость, чтобы дразнить меня, выпрямите спину, ведь мы в центре внимания в этом зале, хорошо? Нам нужно танцевать так же грациозно, как перышко... Потому что Сироэ-сама - наш тактик, чье сердце темнее черного.»

Но Генриетта не знала, как интерпретировать улыбку Сироэ и приняла образ учителя, чтобы предупредить его.

Сироэ сосредоточился на выпрямлении спины, ощущая Генриетту в своих руках. Он поднял левую руку, чтобы избежать ненужных действий, ведя танец кончиками пальцев.

Сироэ и Генриетта элегантно танцевали.

Музыка звучала яснее, чем раньше, его тело естественным образом двигалось по мелодии, его и Генриетты ноги двигались синхронно с поднимающимся и опускающимся ритмом музыки по танцевальной площадке.

Его сердце было непринужденным, сцена зала, которая была всего лишь фоном, наполняла его глаза.

Танцоры вокруг них двигались как цветочные лепестки, вращавшиеся в музыке исполнителей.

На них были сосредоточены бесчисленные пары глаз, в то время как можно было услышать мягкий разговор гостей, говорящих «похоже, что мы не можем недооценивать этих плебейских сапожников».

«Итак, давайте проведем еще один раунд, чтобы заткнуть их?»

«Понял... миледи.»

Она и Сироэ начали танцевать под мелодию начинавшегося нового музыкального произведения.