Послесловие автора


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
xCKATUHAxDEHUCx
6 л.
книга хороша, спасибо)
Danit
7 л.
10/10 описание
n0xor1
7 л.
Почему перевод застрял?
karuka tamoto
7 л.
Большое спасибо за перевод.
Heliosphere
7 л.
reader,
Я искал другой том, а не другие главы, вот и прокололся.
Reader
7 л.
Heliosphere,
Понятия не имею как вы искали. После главы "Уговоры" следует минимум 30 глав.
marmelad666
7 л.
ОЯКК (обыкновенная японская классная комната) становится конкурентом всем привычному ОЯГу. и ведь произведения хорошие с её героями, которых она закидывает в другой мир... )
Serega07.1995
7 л.
Продолжение будет? 🙂
n0xor1
7 л.
Почему перевод окончен?
Heliosphere
7 л.
QaPl, в интернете не нашёл информацию о других частях. Скорее всего если они и есть, то только на японском.
Tatsumi
7 л.
Скажите пожалуйста, ну почему все скачаиваемые книги от этого переводчика v1. Моя папка теперь выглядит как v1(1-бесконечность) И приходится скачивать заново и переименовывать вручную после каждой.
QaPl
7 л.
одиночная книга или просто кроме нее в серии пока ничего нет?

Послесловие автора

Вам понравилось произведение? Мой стиль делится на серьёзные моменты и трогательные, так что знакомые с моими другими работами, могли очень удивиться.

Повезло то, что после дебюта будут изданы две работы и три книги, вот я и боюсь, не исчерпал ли я свою удачу.

Справлюсь ли я с работой, где жизнь перемещённых или перерождённых в другом мире не будет такой сладкой? Как-то так иронизировал я, хотя работы, где у главного героя нет врагов, мне тоже нравятся. Вот такие произведения были на сайте «стань писателем» и даже публиковались.

И они нравились людям, вот я и подумал, было бы забавно, если бы история про переселение в другой мир была ещё суровее. Из таких мыслей на свет и появился «Если переселился в другой мир».

Уже в самом начале при выборе способностей расставлена ловушка, если бы такое место существовало, я бы скорее всего в другом мире даже подняться не смог. А если бы вы, дорогие читатели, оказались там, как думаете, что бы произошло, довольно ведь интересно.

Тут всё может пройти без сучка, без задоринки. Сомнения будут с оружием.

Катаны, мечи, копья, и какое же нужно оружие, если на тебя нападёт головорез?

И не только оружие, надо ещё что-то для выживания и навыки. Да и сам ты каким оружием можешь свободно владеть и будет ли оно удобным? Эх, нити хороши. Они появились на свет из такой просто мысли.

О герое мы поговорили, теперь перейдём к героине.

На роль героини я хотел поставить Сакуру, девушку с действительно добрым характером. У них не получилось любви с первого взгляда, не вышла она невинной и покорной, да и располагающего к себе очарования у неё нет (хотя на изображениях она довольно милая).

Я хотел героиню, которую полюбят со всеми недостатками и всей грязью в её сердце. Такого было моё желание.

В конце хочу выразить благодарность всем, кто как-то связан с этим произведением.

Заботившемуся обо мне редакторскому отделу. Нарисовавшему прекрасные иллюстрации Синдо Арата-сану. И всем остальным, кто так или иначе помогал с произведением, я хочу выразить свою благодарность.

Мама, спасибо, что заботишься о моих котах (наверняка они хлопот добавили).

И ещё те, кто держат эту книгу в руках и читатели, что поддерживали меня ранее, рассчитываю на вас и впредь.