Глава 25: Уровень


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
xCKATUHAxDEHUCx
6 л.
книга хороша, спасибо)
Danit
7 л.
10/10 описание
n0xor1
7 л.
Почему перевод застрял?
karuka tamoto
7 л.
Большое спасибо за перевод.
Heliosphere
7 л.
reader,
Я искал другой том, а не другие главы, вот и прокололся.
Reader
7 л.
Heliosphere,
Понятия не имею как вы искали. После главы "Уговоры" следует минимум 30 глав.
marmelad666
7 л.
ОЯКК (обыкновенная японская классная комната) становится конкурентом всем привычному ОЯГу. и ведь произведения хорошие с её героями, которых она закидывает в другой мир... )
Serega07.1995
7 л.
Продолжение будет? 🙂
n0xor1
7 л.
Почему перевод окончен?
Heliosphere
7 л.
QaPl, в интернете не нашёл информацию о других частях. Скорее всего если они и есть, то только на японском.
Tatsumi
7 л.
Скажите пожалуйста, ну почему все скачаиваемые книги от этого переводчика v1. Моя папка теперь выглядит как v1(1-бесконечность) И приходится скачивать заново и переименовывать вручную после каждой.
QaPl
7 л.
одиночная книга или просто кроме нее в серии пока ничего нет?

Глава 25: Уровень

Сейчас они рассматривали студенческий билет и обсуждали, какие бы навыки украсть.

Только один просчёт: они были небрежны, ведь считали, что я сплю.

Действовать надо сейчас. Бежать или убить.

Причинить боль человеку. Неприятное ощущение. Монстров я уже убивал, но люди — это совсем другое дело.

И всё же это тяжело, и хотелось бы, чтобы всё закончилось хорошо.

Эти двое уже перешли границу допустимого для людей.

К тому же эта женщина... Тсубаки скорее всего осталась жива благодаря моему «сопереживанию». Ну и скольких они уже убили? Если бы я ничего не сделал, возможно кому-то не пришлось бы умирать.

Если так и есть... Я должен взять на себя ответственность. Ответственность за то, что я породил убийцу.

... Закалить сердце.

Духовные силы у меня на несравнимом уровне, чем когда-то были, я буду судить всё спокойно и приму решение.

Одновременно я могу использовать четыре нити. Чтобы убить двоих людей, достаточно двух.

— Свободные места для навыков остались?

— Четыре. Может, украсть два?

— «Сокращение расходов энергии» важно, если заглядывать наперёд. Наконец получится поднять уровень статуса.

Недостаток повышения уровня физической силы в том, что растёт потребление энергии. Только так уровень статуса можно будет поднять.

— Что ж, тогда эти два, гха-а-а!

— Что-о-о-о!

Я принялся за дело, пока они ещё болтали.

Я использовал нить, и связал ей всё тело Сато, как ветчину, так он и покатился по полу.

Пока не убью. Информация этого человека важна. Хотелось бы его о многом расспросить.

А вот на шее Тсубаки была затянута нить, которую я перекинул через балку избушки, чтобы не сопротивлялась, ещё двумя нитями я связал ей ноги и руки.

— Тсубаки! Ты что делаешь?!

Вот же Сато расшумелся, заткну его рот кляпом из нити.

— Гхо-о-о-о!

Изо рта текла слюна, свисающее тело корчилось, я же затягивал нить на шее. Гоблины обычно уже теряли сознание, но у неё был высокий уровень, а значит и прочность. Боль искажала лицо, но она не умирала.

Хоть сострадание проявлю. Чтобы облегчить страдание, я приблизился к свисающей женщине... Почему тело такое твёрдое?!

Я посмотрел на Тсубаки: страдания на лице не было, холодным взглядом она смотрела на меня.

— Думал, что победил?

Уголки губ поднялись, от завораживающего смеха Тсубаки по моему телу пробежал холодок.

Чувство дискомфорта, будто что-то начало скрести внутри груди. Моё тело поразила безумная боль.

Тело совсем не слушалось, так что я упал на колени.

— Ах, я использовала аномальное воздействие, но ты всё ещё в сознании. У тебя нет сопротивления к нему, ещё и эти нити. Ты взял студенческий билет другого человека. Я сразу подумала, что странно, что фотография порвана, а сам он грязный.

Использовала... Аномальное воздействие?! Применила мои же нити против меня и атаковала аномальным воздействием?!

В итоге пришлось вернуть нити, я прыгнул к выходу и выбежал наружу.

— Ах, вообще-то мы ещё здесь не закончили.

Не могу сказать, что дышал я нормально, но уже лучше, чем раньше.

Мою грудь всё ещё терзала боль, я видел как из избушки не спеша вышла Тсубаки.

— Хи-хи-хи, неужели хотел внезапно убить, ты довольно смел.

Хоть её одежда и была порвана, Тсубаки покачала головой так, будто совсем не была ранена, на её лице была улыбка.

— Удивлён, что я не умерла? Конечно же, всё дело в навыках. У меня есть аномальное воздействие, стоит лишь коснуться, победа будет за мной, и конечно же надо было укреплять оборону.

Навык связанный с защитой? «Нерушимое вещество» и «затвердевание» делают тело твёрдым. У неё один из них есть?

Мой навык с нитями в данном случае был неуместен. В конце концов нить — это всего лишь нить.

Она не может резать как лезвие и бить, как тупое оружие. Если цель имеет определённую прочность, нити бесполезны в бою.

К тому же если она прикоснётся к ним, то вызовет аномальное воздействие. Худший из раскладов.

— К тому же ты колебался. Если бы взялся душить меня быстрее, чем связал Сато, я бы могла не успеть использовать свой защитный навык.

— Не смог нормально просчитать ситуацию, за что прямо ненавижу себя. Эх, Тсубаки-сан оказывается куда более хлопотный противник, чем я ожидал.

— Ну а то. Не думал, что я настолько сильная. Но знаешь, цену я себе узнала, лишь повстречавшись с Сато. Я делала, как он и говорил, вот и стала такой сильной.

Разница в силе? Прямо как с Сюньей, если у тебя есть подавляющая сила, хочется перед кем-то похвастаться. Она хотела, чтобы её хвалили.

— Я ведь всегда была яркой личностью, даже в том классе. Меня интересовали только навыки, статус повышать я не собиралась. А потом внезапно одумалась и подняла статус, так и выжила.

Вот я и получил подтверждение. Всё-таки это я породил убийцу.

Я был наивен в своём желании спасти кого-то, в итоге пострадали другие.

— Вот мразь.

— Ах, перешёл на оскорбления.

— Я о себе.

Тогда я считал это наиболее правильным и упивался самодовольством. И даже не знал, какое чудовище породил.

— Забавные ты вещи говоришь. Не думаю, что у тебя есть причины ненавидеть себя. Но да ладно. Хотя, Ивамура-сан... Тебя ведь не так зовут, не хочешь стать нашим товарищем? Ты ведь знаешь, зачем мы всё это делаем?

Она знала, что я не спал, потому и сказала всё это?

Это был такой способ предложения дружбы. При том, что убить её я не смогу, она предложила это, потому что абсолютно уверена в своей силе? Я ведь и правда никак не смогу её убить. Ещё одна ошибка, и она меня точно убьёт.

К тому же она похоже ещё что-то припрятала.

А у меня осталось лишь «сопереживание».

Использую и может как-то сбегу. Скажу, что согласен присоединиться, а как будет шанс, сбегу. Это ведь разумно... Хотя, нет.

— А, точно. Если сбежишь, я всех убью.

Она всё просчитала? Ну, хотя бежать я не собирался.

— Ах, вот так выражение. Неужели заложники подействовали? Я прямо сама удивлена. Мы ведь друг другу никто. Неужели это частичка лицемерия? С таким отношением в этом мире не выжить.

— Спасибо за совет, но я буду эгоистом и жить буду так, как мне самому захочется.

— Эгоистом... Странный же ты парень. А теперь позволь услышать ответ.

Чтобы выжить, сомнения ни к чему.

... Сейчас мои шансы на победу равны нулю.

— Тсубаки-сан, тебе больше нравится произведения про перерождение в другом мире или про перемещение?

— Чего так внезапно? Пытаешься выиграть время? Если надеешься, что та парочка проснётся, то зря. Они будут спать до самого утра.

— Не поэтому. Мне просто интересно.

Она не могла прочитать мои намерения и с прищуром смотрела на меня.

— Хм, не понимаю, о чём ты думаешь, но да ладно. Мне нравятся игры с перерождением девушки на стороне зла, хотя мне и гарем нравится. Забавно наблюдать за желаниями мужчин.

— Ого, надо же как. Тебе нравятся гаремники, популярные у парней.

— Достаточно я уже этого в реальности повидала, хватит уже. Возвращаю вопрос, какие произведения тебе нравятся?

— Могу рассказать, какие истории мне не нравятся. Там, где в главной роли незрелый герой. Прямо бесит наблюдать, как кто-то не прилагает усилий и при этом не знает горестей.

Отказался от усилий, разочаровался в людях, решил, что всё бесполезно, только ворчал и ничего не делал. Получил читерскую силу и действует, как ему самому нравится, вот такие истории мне не нравятся... И всё же именно такие истории я продолжал читать.

Ни о чём не думать, плыть по течению, утопать в силе, без каких-либо принципов убивать людей и смотреть на всё беззаботно.

Такие люди находятся куда выше, смотрят на слабых с позиции силы, и злорадно ухмыляются. Взглянул на жалких людишек и прямо сразу стало спокойнее.

А что на счёт меня, заброшенного в другой мир? Ни у кого читерских сил не было, но буду ли я смотреть на Сакуру-сан и Сауву свысока из-за того, что они слабее меня?

Героям, которые без каких-либо сомнений используют свою жуткую силу, куда ведь проще?

Чтобы выжить, надо ведь быть готовым замарать руки?

— Что ты пытаешься сказать? Когда дело касается тебя самого, ты становишься слеп.

— Думаю, дело просто в недостатке понимания. Вера в то, что выживешь в другом мире. И... Готовность убить ради цели.

Тсубаки хмыкнула:

— Ты хотел меня задушить и не был готов убить? У тебя точно с головой что-то не так.

— Тебя я убью без колебаний. Но убивать других я не готов. Даже если человек свернул не туда, у меня просто не хватит смелости сделать первый шаг... Не хватало.

Слушая мой монолог, Тсубаки с любопытством смотрела на меня, теперь на лице было довольное выражение.

— Хм, значит сейчас ты готов убивать.

— Ага, уже... Убил.

Я слегка встряхнул правой рукой и впереди... Нить, что была в избушке, вернулась.

— Ого, ты убил Сато. Ну и ладно. Почти всю информацию я уже получила, хотела подкормить его ещё немного, а потом забрать опыт, но и тебя убить можно.

— Вот как, а получится ли.

— А, неужто убил Сато, поднял уровень и начал зазнаваться? Скажу тебе по доброте душевной, у меня уже сорок седьмой уровень.

Выше чем у Сюньи... Что-то такое я и предполагал, но как же быстро она поднялась.

— Скольких ты убила?

— Так, четырёх местных и пятерых перемещённых. А, двоих из них Сато убил.

Вот как, значит никаких больше сомнений.

— Позволь здесь остановить твои злодеяния.

— Ах, я ему свой уровень назвала, а он драться хочет. Тут ни сколько храбрость, сколько безрассудство. И как же ты собираешься пробить мою неприступную защиту?

Она скрестила руки, будто выставляя напоказ свою грудь, и приближалась.

— Верно, по крайней мере до этого момента.

Я прикоснулся к ящику с предметами на левом бедре.

Теперь я... Могу использовать их!

— А... Пха-ха-ха-ха! Это ещё что?! Прекрати, хочешь чтобы я от смеха лопнула во время серьёзного сражения?!

С мотыгой в правой руке и серпом в левой я смотрел на Тсубаки.

С виду это может показаться комическим, но эффективность оружия была на высоте. Сельскохозяйственные орудия из мифрила могли пробить защиту Тсубаки.

— Ладно, одно дело вид, а какова же их эффективность? Это то самое похищенное сельскохозяйственного оборудования из студенческого билета? Значит мы одного поля ягоды. Убийца перемещённых.

— Не пойми неправильно. Я забрал их у мертвеца.

— Хм-м. Ну и ладно. Пора бы уже убивать.

Улыбаясь, она всё же не сводила взгляда с моего оружия и ближе не подходила, просто держалась на расстоянии.

Из её способностей мне было известно только аномальное воздействие, но должно быть ещё что-то.

Как только её коснётся оружие, она использует свою способность. Значит надо бить наверняка.

— Что, атаковать не будешь?

— Если настаиваешь.

Я закинул мотыгу на плечо, взял серп обратной хваткой и слегка присел.

Мои ноги были напряжены до предела, в любой момент я готов был сорваться с места.

Тсубаки больше не стояла, скрестив руки, её лицо слегка напряглось.

И прямо перед ней я...

— Гья!..

Во тьме раздался шум выстрела.

Он отражался в барабанных перепонках, разносился эхом.

Позади упавшей на землю Тсубаки был дымящийся ствол.

Рукоять пистолета и спусковой крючок были замотаны нитями.

— Прости. Я мастер в вопросах внезапных атак.