Том 1    
Интерлюдия


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Nexodrion
7 л.
Kramol, спасибо тебе за твою работу над этим произведением. Удачи, терпения и дальнейших успехов на этом поприще)
Kontroyler
7 л.
Итак, что мы имеем по первому тому:
1 ГГ - мужик со страшной рожей но добрым сердцем, бывшим всякой.
1 мэйдо чоббит с приступами яндерства(Свэн).
1 лоли-цундере, хотя не совсем лоли, периодически косплеющая Аску(Милли).
1 Ханэкаву... Ой то есть злобную монашку с оппаями(Марлин).
А ещё мехи, чоббитов, древнюю исчезнувшую цивилизацию, немного мистики(или много) и ГОРЕм(куда ж без последнего).
В начале я ожидал нечто вроде Ookami to Koushinryou а получил Shining Hearts: Shiawase no Pan. Есть как бы задел для по своему не плохой истории однако интересно как автор решит всё завершить.
umbrell94
7 л.
Вроде бы и ничего, хорошее произведение наподобие "Дуэлянта странствующей богини", но чёт в 6 главе при событиях в шахте как-то путано, на мой взгляд, события развиваются.
Kramol
7 л.
Если честно, то мне лень вычитывать текст снова, потому я выкладываю его таким, какой он есть.Тем не менее, обращу ваше внимание на несколько моментов. В конце третьей главы идёт обсуждение преступления деда Якоба, и речь там ведётся о ремонте машИН. Во множественном числе. Я, как очень внимательный читатель, при чтении анлейта не обратил внимания, что в дальнейших событиях участвует всего один танк, а потому сделал ошибку. Сейчас я её исправил, теперь дед работал всего с одним танком. Ещё одна проблема с этим танком в том, что он оказался ОБЧР, на что я тоже при чтении не обратил внимания. На протяжении всего перевода я воспринимал Т-3 II как обычный танк-переросток, увешанный пушками, а тут такая подстава. Я хз, правильно ли называть эту вундервафлю танком, есть ли у неё трансмиссия, деталь которой нашла в мастерской Свэн, и вообще как правильно её описывать, а потому забью на это дело болт =/ Пусть всё остаётся неизменным. Ещё внимательный читатель заметит разнобой с заглавными буквами. Где-то "Охотники" с большой буквы, где-то с маленькой, то же самое касается всех названий, прозвищ и прочей ереси. Если есть грамотный и внимательный человек, готовый вычитать текст и исправить мои ошибки, то пишите. Ну и просто сообщайте в орфусе о найденных ошибках, авось я через месяц-другой вспомню о нём и изучу всё, попутно таки вычитав текст.
APFSDS
7 л.
2 frysis -
Не то чтобы оскорбляет, скорее коробит - и если вы не мазохист-копрофаг то это имхо нормальная реакция... Про очень низкий уровень "произведения" уже говорил - даже если это всего лишь первый том (типа "рано судить"). Примерно похожее ощущение испытал после просмотра GATE - на выходе получилась тупая агитка из разряда "Вступай в ряды JSDF - и кавайные эльфийки сами будут вешаться тебе на шею" - и это при том что весь волшебный исекай закончился в сущности полной потерей независимости и установлением марионеточного правительства. Особенно все это откровенное лицемерие режет глаза после великолепной Outbrake Company - сеттинг фактически один и тот же, но насколько же отличается результат! Даже несмотря на то что у GATE 24 серии против 12, и рисовка гораздо более дорогая...

Так что нет у "пекаря" совершенно никаких достоинств - если вам действительно интересно чтобы "нет хороших или плохих (Государств), все делают то что должны делать" - это вам надо или эпический "взрослый" Gundam, или "Сумерки нового мира" - вот это бесспорно произведения высочайшего качества... Сугубо имхо, разумеется
Hiper1
7 л.
Шайсе - это дерьмо, а не твою мать.
frysis
7 л.
Даже всплакнул чутка, произведение интересное, конечно понимаю что, кого-то может оскорбить аналогия с Россией... Но тут-то нет хороших или плохих (Государств), все делают то что должны делать. Так что не думаю что следует так сильно оскорбляться (Хотя я анлейт не читал). К тому же переводчик на славу постарался, качество перевода на высоте. С нетерпением жду продолжения.
Kramol
7 л.
Ну, с последних глав после прочтения и я выпал. Вроде начал читать книгу об одном, а закончил вообще о другом. Заодно и узнал, что там их еще 6, хотя изначально думал, что пекарь - ваншот. Даже боюсь думать, о чём следубщие книги. Ну, имеем что имеем. Анлейта всего том, две трети уже сделано. Потом возьмусь за проект, о котором мечтал последние года 4, но его никто так и не решил нормально взять. Попытаюсь разбить проклятье.
APFSDS
7 л.
Полностью согласен с MachineMan - только что прочитал весь первый том на английском и честно говоря разочарован. Бодренько начинавшийся романтически-комедийный слой оказался неожиданно тонким - а под ним оказалась довольно топорная и бесхитростная пропаганда. Ага, и насчет "параллели проглядываются" - имхо намеков толще просто быть не может (полный комплект банальнейших штампов - и тебе Дольчев, и АК, и "Motherland fanaticism"). А Люд, живьем спаливший целый город (Хиросима, не?) все равно хороший, правда?

Короче, удалил и корзину почистил. Oсобой злобы не испытываю - во-первых, не первый раз с подобным сталкиваюсь, во-вторых, сам уровень произведения довольно низкий - не стоит оно того. Да и иллюстрации страшные ;-)
Kramol
7 л.
Будем честны, книга немного не об этом. Да, параллели проглядываются, но имел ли автор что-то такое ввиду - это уже хороший вопрос. Я вырос в России и учил в школе историю России, потому и вижу аналогии с ней и интерпретирую текст соответствующе. Так-то репрессировали народ всегда и везде. Ссылали тоже. И повстанцев поддерживали все кому не лень. Правда вот автомат на второй иллюстрации уж больно похож на ак. Ну прям один в один. Даже называется так же. Но я считаю это отсылкой. Ну или данью уважения к самому ходовому автомату на Земле. Не стоит так близко принимать все близко к сердцу, повторюсь, книга о другом. Не о нацизме и коммунизме, а о войне и ее последствиях. И да, Вилтия тут тоже ни разу не божий одуванчик.
MachineMan
7 л.
>>28175
Будем честны, книга немного не об этом.

Да, книга не об этом. Но бомбления это не уменьшает. Я об этом высказался, дальше буду только сюжет комментить, а не аллюзии.
Да и сомневаюсь что автор сможет семь томов мутить эту тему.
MachineMan
7 л.
Так, автор таки смог меня выбесить. Снова это дерьмо с аллюзиями на Нацистскую германию и СССР. Я понимаю, что японцы были союзниками НГ и сами теми ещё скотами, но пора бы уже прекращать показывать какая НГ хорошая и какой СССР плохой. Ну серьёзно. Если уж ты гиперболизируешь СССР, то и НГ гиперболизируй. Где полицаи? Где газовые камеры в лагерях? Где пропаганда превосходства вилтийской расы? Где ещё куча всякого дерьма, которое устраивала НГ?
Esdes
7 л.
Спасибо
Esdes
7 л.
Спасибо
drofich
7 л.
Спасибо
Damarkos
7 л.
Спасибо за Вашу работу и возможность ознакомиться с этим произведением.
Kramol
7 л.
Ближайшие дней десять мне предстоит провести на работе, а потому вообще ничего не обещаю. Возможно найду время. А возможно и не найду. В худшем случае сделаю 4 главу к началу октября, в лучшем чуть раньше, в двадцатых числах сентября. Никаких гарантий в общем.
samp89
7 л.
Спасибо
Esdes
7 л.
Спасибо
В сторонке
7 л.
Спасибо
SayaKisaragi
7 л.
Пантеон, хех.

Интерлюдия

Глубоко-глубоко в королевском бюро развития вооружений, в месте, где изобрели «охотников», перевернувших ход последней войны, в месте столь охраняемом, что даже генералы вилтийской армии не могут войти туда без разрешения, в самой дальнем и глубоком краю этого здания в своём кресле сидел Дайан Форчунер и напевал себе под нос, слушая молодую рыжеволосую девушку.

—…Это всё, что я могу доложить о деятельности Авэй Свэлген в Органбальце.

— Отличная работа! Ну и ну, довольно интересный ведь результат, да?

Когда Свэн сбежала из исследовательского центра, Дайан послал за ней красноволосую Ребекку.

— Только вот… этот Дольчев… он довольно глуп, да? Уже почти год как аннексировали Пэльф, и это не считая того что Вилтия контролировала весь регион ещё в разгар войны. Будь там что-то важное, оно бы уже давно попало ко мне в руки.

Ради сохранения национального единства Августовская федерация жестоко преследовала всех инакомыслящих и быстро их истребляла. Дайана забавляла мысль, что именно из-за своих масштабных репрессий Август и испытывал теперь нехватку талантов.

— Ладно… Раз за разом, по всему миру глупцы делают глупости и глупо умирают, тут ничего нового. Что важнее, Ребекка, ты говоришь Свэн сбежала из бюро, чтобы вернуться к Люду Лангарту?

— Подтверждаю. — в противовес своей милой внешности, девушка ответила Дайану холодным, механическим голосом.

— Хе-хе… Так он мужчина, которого она выбрала по собственной воле, мужчина, которого она любит...

«Автономных человекоподобных охотников» создавали как бессмертных солдат, как оружие, что идентично людям, но лишено их ограничений. Таково официальное объяснение, придуманное Дайаном, чтобы получить деньги, ресурсы и людей для своего истинного исследования.

— Ребекка, ты же знаешь историю названия континента?

— Подтверждаю. Согласно записям, он назван в честь существовавшей здесь тысячу лет назад империи.

— Да, так и есть. А знаешь ли ты и историю названия империи?

— Никак нет. В базе данных нет подходящего ответа.

В базах не сохранилось мифов о возникновении давно исчезнувшей империи. Никто не знал и причины, почему та страна канула в лету.

— Она названа в честь жившей давным-давно девушки. Она была столь красивой, что в итоге сам Господь спустился с небес, чтобы жениться на ней. — помпезно рассказывал Дайан историю, которую многие считали не более чем древней сказкой. — И сказал Бог Европе: «Если ты станешь моей спутницей, то я подарю тебе целый мир». Законы империи провозглашали её правителей наследниками Европы, они и в правду верили, что им принадлежит весь мир.

Эта история должна была быть подтверждением, что империя угодна Господу, а власть монарха – дар божий. Дайан же считал, что это больше, чем сказка, ведь все мифы и легенды основываются на каких-то реальных событиях.

Существовавшая тысячу лет назад Европийская империя была цивилизацией, что своими технологиями далеко превзошла современность и для которой не существовало слово «невозможно».

Дайан решил проверить миф и воскресить наследника правителей древней страны. Он нашёл чудом сохранившиеся останки, проанализировал генетическую информацию и успешно восстановил генетический код. А затем произошло кое-что необычное.

Двери, за которыми скрывалось наследие исчезнувшего государства, открылись перед генами императоров, хотя до этого их не могли пробить даже прямым обстрелом. Теперь Дайан был уверен, что подарком Господа была «империя столь могущественная, что могла править всем миром».

Дольчев считал, что «древние двери откроет кровь обещанной девы», и скорее всего это заблуждение вложил в него помощник Дайана, сбежавший в федерацию до того, как узнал всю информацию об исследовании своего начальника.

Двери, подобные найденным в шахте Бальц, были разбросаны по всему миру. Дайан даже открыл несколько, но двери, таившие самые мощные артефакты, не открывались перед выращенным в лаборатории образцом генетического материала. Им требовалось что-то более похожее на человека.

Дайану требовалось вернуть Европу к жизни. Используя как основу выращенные клетки, он использовал машины вместо большинства органов, а мозг и сердце заменил резаниумовым реактором. Он преуспел и сделал её идентичной человеку, но этого было мало. Девушке требовалась собственная воля, собственный дух и собственная душа.

Дайан воскрешал возлюбленную Господа, но чтобы быть любимой, она и сама должна любить. Именно поэтому Дайан перенёс душу Авэй в тело Европы и явил миру Свэн.

— Она ключ к вселенской мудрости, а её возлюбленный остановит самозванцев, считающих себя наследниками империи и определённо станет истинным правителем… — Дайан всецело наслаждался своими словами. Он не мог ничего с собой поделать, но ему нравилось быть человеком, чьё творение перевернёт весь мир с ног на голову.

— Вопрос. — подняла Ребекка голову.

— Какой именно?

— Если она так важна, то уместно ли оставлять её на свободе?

Хотя догадки Августа и оказались неверными, они знают, как можно открыть дверь. Должно быть теперь разведки остальных стран работают во всю. Даже вилтийские военные и дворяне могут не устоять перед соблазном. Или кто-то может услышать лишнего и попытаться убить девушку.

— Ребекка… Ты знаешь самую важную составляющую крепкой любви?

Ребекка Шарлахарт была созданным Дайаном «автономным человекоподобным охотником», моделью SA-R2, он в точности знал её возможности и объем знаний.

— Никак нет. В базе данных нет подходящего ответа.

«Ещё бы, откуда ему там взяться» — чуть не сказал Дайан, но вовремя остановился.

— Невзгоды. Превозмогая трудности плечом к плечу с возлюбленным, любовь подпитывается и становится сильнее. Пока она ещё не в силах понять свои чувства, но когда она осознает свои желания… — Дайан прошёл в противоположный конец комнаты, в котором скрывалась важнейшая часть бюро и секретнейший из всех секретов, а затем вскинул руку. — то эта дверь откроется! — указал он ладонью на стометровую, наглухо запертую дверь.