Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии

sℎteᛖ∨lecℎ

6 л.

Чет Гобс начал скатываться, друзья, товарищи, ублюдки. Где то суровый волк одиночка, профи который беспощаден в своих делах?! Дочитаю до 5 тома и дропну пожалуй. Не зря критики говорили что Гобс кал.

iWerewolf2

6 л.

Кто может напомнить в какой главе какого тома,Гобс при установлении ловушек наткнулся на странную группу из 3 человек?

Вечный

7 л.

Что тут у нас опять? Перевод стоит, люди негодуют?

Vendure

7 л.

Может я чего не знаю, но откуда у вина может взяться "пена"?(если только это не шампанское..)

Im_Sorry

7 л.

По поводу душистого не особо понял...Я собрал инфу и единственное что подходит это история про дровосека, который рубил дерево а оно восстанавливалось как ГГ убивает гоблинов а они все не заканчиваются

Ildigrim

7 л.

Глава три, примечание пять. Эти собачки же гримам называются, в той же британской мифологии. (мой ник с этим не связан...)
Когда читал - подумал: "девочка-бомж"? Было странно.)

Blekstar

7 л.

В 6 главе 3 тома Есть ошибка что мозолит мне глаза после картинки с темным ельфом (а что б точнее после этого§) идет такое: "Он заблокировал атаку слева своим щитом, после чего быстро ударил своей дубинкой. Он сделал кувырок назад от ударов, летевших на него со всех направлений, после чего встал на одно колено.
Сверху на его голову обрушился кулак. В этот раз он бросился вниз и устремился вперёд, прямо к Тёмному Эльфу.
— !..
Убийца Гоблинов взмахнул своим клинком снизу вверх, но ловкость Тёмного Эльфа позволила ему уклониться от этого." Он не доставал клинок это была таже дубина потому что дальше есть момент где он отбрасывает дубину и вынимает клинок. В 3 томе были места с непонятными диалогами там была ошибка с пробелом одна и несколько предложений от одного персонажа было написано снова через - что сбивало с толку.
П.С: спасибо за перевод и если что я еще во втором томе комент оставил.

MachineMan

7 л.

Кстати, про окологеройство я считаю что Ред не прав. Ведь если прочитать интерлюдию про тёмного эльфа, то становится ясно, что если бы ГС не завалил его, то он завалился бы в город, начал приносить в жертву всех направо и налево, усиляя гекатонхейра и возможно ускоряя его призыв. А если при переходе в астральную форму твоё физическое тело остаётся беззащитным, то эльф ещё мог бы и команду героя завалить. Или я не понял смысл слова "окологеройство".

Вечный

7 л.

Веселитесь?
Спасибо за главу. буду ждать продолжение.

RedCrow

7 л.

>>23265

Веселитесь?

Спасибо за главу. буду ждать продолжение.

Чел, может за том? А то тут не глава вышла как бы. У тебя там ничего не лагнуло?

Evri

7 л.

>>23266

Чел, может за том? А то тут не глава вышла как бы. У тебя там ничего не лагнуло?

Мне уже давно кажется, что многие просто не знают слова "том"...

skarfyis

7 л.

Спасибо за перевод!

Murimonai

7 л.

О, обнова! Класс, Спасибо! ^__^

Heliosphere

7 л.

Спасибо за работу!!

MachineMan

7 л.

Кстати, как минимум чудеса в Гобсе тонко настраиваются судя по тому, что одно и то же чудо может как создать стену так и подвижное поле, плюс ещё и отличает союзные атаки от вражеских (из второго тома). А как с магией?

skarfyis

7 л.

MachineMan, ага, или Дева-Рыцарь из группы псевдо Гатса

Vorfeed

7 л.

Пупсики, расслабьтесь, речь тут идёт не о нашей Жрице. Жриц много.

И вот это главный фейл в тайтлах, авторы которых не заморачиваются с именами, как МаоЮша например - что они будут делать если встретятся 2 Девы-Рыцаря?

MachineMan

7 л.

>>23258

Дева-Рыцарь №1, Дева-Рыцарь №2. Или по цвету волос. Или по оружию. Куча способов называть есть, если поискать.

Lord Zombie

7 л.

Судя по названиям глав, этот том будет достаточно мирным?

Lord Zombie

7 л.

Этому произведению просто необходима экранизация от хорошей студии!

skarfyis

7 л.

Спасибо за перевод глав.
Да, от того, что ослеп может и не так крыша протечь, не то, что сам с собой разговаривать начнешь, а тут всего лишь односторонний диалог "про себя". Но, один вопрос, как она видит свой макияж? А его еще зделать нужно...

Scorpion

7 л.

С нетерпением жду продолжение. Ранобэ просто класс. Спасибо за вашу великолепную работу. Большой Респект вам всем.

Nevet

7 л.

Спасибо, за то, что переводишь!
Жду с нетерпением релиз тома :)

Интерлюдия. О беспокойстве о подношении на этот год

Пишущее перо царапало пергамент под нежным светом свечи.

Насколько бы великой честью это не было, она никак не могла избавиться от чувства, что ей не хватает необходимых качеств для столь великой ответственности.

Если бы её спросили, как много всего она изучила за пределами Храма, она бы не смогла дать ответ.

Написать молитву, которую бы впоследствии поднесли богине, было крайне важным делом.

— Эээх… Все, кто был до меня, проделывали такую восхитительную работу…

Она осмотрела совсем недавно полученную одежду, свернулась в клубочек в углу комнаты и выдохнула.

Она видела их каждый год, и пока они каждый раз заставляли её сердце трепетать, сама она и подумать не могла, что вскоре ей самой придётся в них облачиться.

«Что я могу сказать о богине?»

Должно ли это было отличаться от молитв, которые ей подносили каждый день? Что вообще можно было считать молитвой?

— Что бы сказал он?..

Видение безэмоционального стального шлема вспыхнуло у неё в голове, она не смогла сдержаться, и на лице её выступила нежная улыбка.

«Я скажу что вижу. Это всё, что у меня есть».

— ...Ну ладно.

«Я постараюсь изо всех сил». — От такого решения буквы потоком полились на страницу.

Её почерк не был превосходным, но слова шли только от её сердца и ни от чьего ещё.